New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Моя соседка фрау Морман / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Остроумный и трогательный немецкий бестселлер.Фрау Морман раздражает все. Соседка, постоянно репетирующая пьесу Шумана, — неужели других произведений нет? Ее гости, что слишком громко смеются в среду после обеда (лучше шуметь по вторникам!). Деревья на смежном участке, которые — подумать только! — сбрасывают листья именно на ее дорожки.Но внимание, забота и сострадание могут растопить сердце даже самой сварливой соседки. А если и они не справятся, то вся надежда на очаровательного мопса Густава.Для кого эта книгаДля поклонников теплых, остроумных и немного волшебных рассказов.Для читателей, которым близка тема одиночества и человечности.Для тех, кто ищет короткую, но глубокую "сказку для взрослых" с иллюстрациями. Фрау Морман раздражает всё: начиная от гостей, что слишком громко смеются в среду после обеда, и заканчивая деревьями на смежном участке. Но внимание, забота и сострадание могут растопить сердце даже самой сварливой соседки.
Ostroumniei i trogatelniei nemeckii bestseller.Frau Morman razdrajaet vse. Sosedka, postoianno repetiruushaia pesu Shumana, — neujeli drugih proizvedenii net? Ee gosti, chto slishkom gromko smeutsia v sredu posle obeda (luchshe shumet po vtornikam!). Derevia na smejnom uchastke, kotoriee — podumat tolko! — sbrasievaut listia imenno na ee dorojki.No vnimanie, zabota i sostradanie mogut rastopit serdce daje samoi svarlivoi sosedki. A esli i oni ne spraviatsia, to vsia nadejda na ocharovatelnogo mopsa Gustava.Dlia kogo eta knigaDlia poklonnikov teplieh, ostroumnieh i nemnogo volshebnieh rasskazov.Dlia chitatelei, kotoriem blizka tema odinochestva i chelovechnosti.Dlia teh, kto ishet korotkuu, no glubokuu "skazku dlia vzroslieh" s illustraciiami. Frau Morman razdrajaet vse: nachinaia ot gostei, chto slishkom gromko smeutsia v sredu posle obeda, i zakanchivaia dereviami na smejnom uchastke. No vnimanie, zabota i sostradanie mogut rastopit serdce daje samoi svarlivoi sosedki.
A witty and touching German bestseller.Frau Morman is annoyed by everything. A neighbor who constantly rehearses a Schumann play — are there really no other works? Her guests laugh too loudly on Wednesday afternoons (it's better to make noise on Tuesdays!). The trees on the adjacent plot, which—just think! — they drop leaves on her paths.But attention, care, and compassion can melt the heart of even the most grumpy neighbor. And if they fail, then all hope is for the charming pug Gustav.For whom this book is for fans of warm, witty and slightly magical stories.For readers who are close to the theme of loneliness and humanity.For those who are looking for a short but deep "fairy tale for adults" with illustrations. Frau Mormann is annoyed by everything, from the guests who laugh too loudly on Wednesday afternoons, to the trees on the adjacent plot. But attention, care, and compassion can melt the heart of even the most grumpy neighbor.
Product Details:
hardcover:
144 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-00250-501-2
EAN: 9785002505012
OCLC: available
EAN: 9785002505012
OCLC: available
Fiction
