New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM September 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Сотников. Обелиск / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
ТРАГИЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ О ПОДВИГЕ И ПРЕДАТЕЛЬСТВЕПовести Василя Быкова поднимают непростые вопросы — поведение человека в труднейших условиях и нравственный выбор накануне смерти. Считается, что повести «Сотников» и «Обелиск» стали новым этапом в творчестве автора.Сотников — фамилия главного героя, вынесенная в заглавие повести, хотя автор изначально планировал назвать произведение «Ликвидация». Через личность главного героя автор показывает героизм советских солдат и офицеров, трагедию плена, партизанскую жизнь и роковые обстоятельства смерти — ликвидации Сотникова.«Обелиск» — продолжает рассказ о партизанах Белоруссии и героизме простых людей — школьного учителя и его учеников. Как в «Сотникове», главный герой добровольно идет на смерть, надеясь спасти своих учеников.Обе повести были экранизированы в Советском Союзе, за повесть «Обелиск» Василь Быков был удостоен Государственной премии СССР в 1974 г., а в 2013 г. повесть «Сотников» была включена в список книг, рекомендованных Министерством образования и науки России.___________________________________________________________«Новая нота, иная, более зрелая нравственная фокусировка». — Алесь Адамович о повести «Сотников»
TRAGIChESKIE POVESTI O PODVIGE I PREDATELʹSTVEPovesti Vasilia Bykova podnimaiut neprostye voprosy — povedenie cheloveka v trudneĭshikh usloviiakh i nravstvennyĭ vybor nakanune smerti. Schitaetsia, chto povesti «Sotnikov» i «Obelisk» stali novym ėtapom v tvorchestve avtora.Sotnikov — familiia glavnogo geroia, vynesennaia v zaglavie povesti, khotia avtor iznachalʹno planiroval nazvatʹ proizvedenie «Likvidatsiia». Cherez lichnostʹ glavnogo geroia avtor pokazyvaet geroizm sovetskikh soldat i ofitserov, tragediiu plena, partizanskuiu zhiznʹ i rokovye obstoiatelʹstva smerti — likvidatsii Sotnikova.«Obelisk» — prodolzhaet rasskaz o partizanakh Belorussii i geroizme prostykh liudeĭ — shkolʹnogo uchitelia i ego uchenikov. Kak v «Sotnikove», glavnyĭ geroĭ dobrovolʹno idet na smertʹ, nadeiasʹ spasti svoikh uchenikov.Obe povesti byli ėkranizirovany v Sovetskom Soiuze, za povestʹ «Obelisk» Vasilʹ Bykov byl udostoen Gosudarstvennoĭ premii SSSR v 1974 g., a v 2013 g. povestʹ «Sotnikov» byla vkliuchena v spisok knig, rekomendovannykh Ministerstvom obrazovaniia i nauki Rossii.___________________________________________________________«Novaia nota, inaia, bolee zrelaia nravstvennaia fokusirovka». — Alesʹ Adamovich o povesti «Sotnikov»
The TRAGIC STORIES ABOUT THE FEAT AND BETRAYAL OF Vasil Bykov's conscience raise difficult questions — human behavior in the most difficult conditions and moral choice on the eve of death. It is believed that the stories "Sotnikov" and "Obelisk" became a new stage in the author's work.Sotnikov is the surname of the main character, included in the title of the story, although the author originally planned to call the work "Liquidation". Through the personality of the main character, the author shows the heroism of Soviet soldiers and officers, the tragedy of captivity, partisan life and the fatal circumstances of Sotnikov's death and liquidation."Obelisk" continues the story about the partisans of Belarus and the heroism of ordinary people — a school teacher and his students. As in Sotnikov, the main character voluntarily goes to his death, hoping to save his students.Both stories were filmed in the Soviet Union, for the story "Obelisk" Vasil Bykov was awarded the USSR State Prize in 1974, and in 2013 the story "Sotnikov" was included in the list of books recommended by the Ministry of Education and Science of Russia.___________________________________________________________"A new note, a different, more mature moral focus." — Ales Adamovich on the story "Sotnikov"