New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
В час ворон / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В маленьком городке вблизи Аппалачей до сих пор живы местные традиции. Люди красят стены в домах в синий цвет для отпугивания злых духов и говорят, что черные папоротники вырастают там, куда вскоре придет смерть. Агнес Уайлдер — набожная и властная старуха — правит своей внучкой Уэзерли железной рукой, потому что та обладает редким даром: девочка умеет заговаривать смерть. Уэзерли хочет уехать из городка и избавиться от контроля бабушки, но становится заложницей своего дара, ведь кто-то может умереть, пока ее не будет рядом. У лучшей подруги и кузины Уэзерли, Адэйр, тоже есть дар: она видит будущее. Прямо перед тем как попасть в аварию, Адэйр увидела что-то пугающее. Уэзерли знает об этом, и она уверена, что видение как-то связано с мэром города, который, узнав о нем, решает избавиться от провидицы. Но когда сын мэра умирает, а Уэзерли впервые не может заговорить его от смерти, весь город подозревает, что она намеренно не стала его спасать. Уэзерли, заручившись помощью проводника душ, намеревается доказать свою невиновность и найти убийцу кузины, чего бы ей это ни стоило. «Захватывающая история о семейных тайнах, черной магии и убийстве». — Publishers Weekly
V malenkom gorodke vblizi Appalachei do sih por jivie mestniee tradicii. Ludi krasiat stenie v domah v sinii cvet dlia otpugivaniia zlieh duhov i govoriat, chto cherniee paporotniki vierastaut tam, kuda vskore pridet smert. Agnes Uailder — nabojnaia i vlastnaia staruha — pravit svoei vnuchkoi Uezerli jeleznoi rukoi, potomu chto ta obladaet redkim darom: devochka umeet zagovarivat smert. Uezerli hochet uehat iz gorodka i izbavitsia ot kontrolia babushki, no stanovitsia zalojnicei svoego dara, ved kto-to mojet umeret, poka ee ne budet riadom. U luchshei podrugi i kuzinie Uezerli, Adeir, toje est dar: ona vidit budushee. Priamo pered tem kak popast v avariu, Adeir uvidela chto-to pugaushee. Uezerli znaet ob etom, i ona uverena, chto videnie kak-to sviazano s merom goroda, kotoriei, uznav o nem, reshaet izbavitsia ot providicie. No kogda sien mera umiraet, a Uezerli vperviee ne mojet zagovorit ego ot smerti, ves gorod podozrevaet, chto ona namerenno ne stala ego spasat. Uezerli, zaruchivshis pomoshu provodnika dush, namerevaetsia dokazat svou nevinovnost i naiti ubiicu kuzinie, chego bie ei eto ni stoilo. «Zahvatievaushaia istoriia o semeinieh tainah, chernoi magii i ubiistve». — Publishers Weekly
In a small town near Appalachia, local traditions are still alive. People paint the walls of houses blue to scare away evil spirits and say that black ferns grow where death will soon come. Agnes Wilder, a pious and domineering old woman, rules her granddaughter Weatherly with an iron hand, because she has a rare gift: the girl can spell death. Weatherly wants to leave town and get rid of her grandmother's control, but becomes a hostage to her gift, because someone may die while she is not around. Weatherly's best friend and cousin, Adair, also has a gift: She sees the future. Right before the accident, Adair saw something frightening. Weatherly knows about this, and she is sure that the vision has something to do with the mayor of the city, who, after learning about it, decides to get rid of the seeress. But when the mayor's son dies, and for the first time Weatherly cannot talk him out of death, the whole city suspects that she deliberately did not save him. Weatherly, enlisting the help of a soul guide, intends to prove her innocence and find her cousin's killer, no matter what it costs her. "A fascinating story about family secrets, black magic and murder." — Publishers Weekly
