New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Без тормозов. Диана Арбенина / Ukrainian
Already Purchased
Без тормозов. Диана Арбенина
Bez tormozov. Diana ArbeninaWithout brakes. Diana Arbenina
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Книга которую хочется прижать к себе крепче, спрятать под пальто холодным осенним утром и не делиться ни с кем. Стоит открыть её — и на вас обрушивается океан. Сотни строк, которые попадают в самую точку и оказываются рядом именно тогда, когда нужно. Волнующих, горьких, смешных, искренних и конечно же необычайно лиричных. Диана пишет повсюду: в дороге и дома, в ожидании и в движении. Под обложкой — больше трёхсот её заметок, живых и настоящих. Каждая буква, каждая запятая или ее отсутствие, штрих или рисунок ручкой — всё на своём месте, ничего случайного. Все тексты — это краткие и четко сформулированные смыслы, уложенные на лопатки одной-двумя фразами на страницах этой книги. С первых страниц вы погрузитесь в атмофсеру диалога с автором. Вам захочется где-то поспорить, где-то — кивнуть в знак согласия, а иногда просто улыбнуться в тишине. Не торопитесь в чтении этой книги, пусть каждая фраза написанная здесь найдет свое место в вашем сердце. .
Kniga kotoruu hochetsia prijat k sebe krepche, spriatat pod palto holodniem osennim utrom i ne delitsia ni s kem. Stoit otkriet ee — i na vas obrushivaetsia okean. Sotni strok, kotoriee popadaut v samuu tochku i okazievautsia riadom imenno togda, kogda nujno. Volnuushih, gorkih, smeshnieh, iskrennih i konechno je neobiechaino lirichnieh. Diana pishet povsudu: v doroge i doma, v ojidanii i v dvijenii. Pod oblojkoi — bolshe trehsot ee zametok, jivieh i nastoiashih. Kajdaia bukva, kajdaia zapiataia ili ee otsutstvie, shtrih ili risunok ruchkoi — vse na svoem meste, nichego sluchainogo. Vse tekstie — eto kratkie i chetko sformulirovanniee smieslie, ulojenniee na lopatki odnoi-dvumia frazami na stranicah etoi knigi. S pervieh stranic vie pogruzites v atmofseru dialoga s avtorom. Vam zahochetsia gde-to posporit, gde-to — kivnut v znak soglasiia, a inogda prosto uliebnutsia v tishine. Ne toropites v chtenii etoi knigi, pust kajdaia fraza napisannaia zdes naidet svoe mesto v vashem serdce. .
A book that you want to hold tightly to yourself, hide under your coat on a cold autumn morning and not share with anyone. Once you open it, the ocean falls on you. Hundreds of lines that hit the nail on the head and end up right there when needed. Exciting, bitter, funny, sincere and of course extremely lyrical. Diana writes everywhere: on the road and at home, waiting and on the move. Under the cover are more than three hundred of her notes, live and real. Every letter, every comma or lack thereof, stroke or pen drawing — everything is in its place, nothing random. All texts are short and clearly formulated meanings, laid out in one or two phrases on the pages of this book. From the first pages, you will immerse yourself in the atmosphere of dialogue with the author. You'll want to argue somewhere, nod in agreement somewhere, and sometimes just smile in silence. Take your time in reading this book, let every phrase written here find its place in your heart. .
