New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Любовь и смерть / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
О чем бы ни писал Маркес, он всегда писал об одном и, в сущности, главном - о любви и о смерти. И повести, составившие этот сборник - не исключение.
В "Хронике объявленной смерти" герой погибает наутро после первой брачной ночи. "О любви и прочих бесах" - жаркий рассказ о страсти священника к юной аристократке - страсти, которую не способны изгнать ни молитва, ни пост, ни пламя костра. И наконец в третьей повести любовь приходит как нежданный и незаслуженный дар в конце бессмысленно прожитой жизни.
Любовь и смерть, как талантливые и опытные партнеры, ведут со страницы на страницу повестей Маркеса свой истинно латиноамериканский танец - отчаянный, опасный и страстный.
O chem bie ni pisal Markes, on vsegda pisal ob odnom i, v sushnosti, glavnom - o lubvi i o smerti. I povesti, sostavivshie etot sbornik - ne iskluchenie.
V "Hronike obiavlennoi smerti" geroi pogibaet nautro posle pervoi brachnoi nochi. "O lubvi i prochih besah" - jarkii rasskaz o strasti sviashennika k unoi aristokratke - strasti, kotoruu ne sposobnie izgnat ni molitva, ni post, ni plamia kostra. I nakonec v tretei povesti lubov prihodit kak nejdanniei i nezaslujenniei dar v konce bessmieslenno projitoi jizni.
Lubov i smert, kak talantliviee i opietniee partnerie, vedut so stranicie na stranicu povestei Markesa svoi istinno latinoamerikanskii tanec - otchaianniei, opasniei i strastniei.
No matter what Marquez wrote about, he always wrote about the same thing and, in fact, the main thing - about love and death. And the stories that made up this collection are no exception.
In the Chronicle of the Announced Death, the hero dies the morning after the wedding night. "About Love and other Demons" is a passionate story about a priest's passion for a young aristocrat, a passion that neither prayer, nor fasting, nor the flames of a campfire can banish. And finally, in the third story, love comes as an unexpected and undeserved gift at the end of a meaninglessly lived life.
Love and death, as talented and experienced partners, lead their truly Latin American dance from page to page of Marquez's novels - desperate, dangerous and passionate.
