К востоку от Эдема

Shedevr 'pozdnego' Dzhona Steĭnbeka. 'Vse, chto i͡a napisal ranee, v izvestnom smysle bylo lishʹ podgotovkoĭ k sozdanii͡u ėtogo romana', - govoril pisatelʹ o svoem proizvedenii.Roman, kotoryĭ vyzval buri͡u vozmushchenii͡a konservativno nastroennykh kritikov, nadolgo zani͡al pervoe mesto sredi nat͡sionalʹnykh bestsellerov i leg v osnovu klassicheskogo filʹma s Dzheĭmsom Dinom v glavnoĭ roli.Semeĭnai͡a saga…Istorii͡a strastnoĭ li͡ubvi i nenavisti, doverii͡a i predatelʹstva, oshibok i prestupleniĭ…No prezhde vsego - istorii͡a dvukh synoveĭ kaliforniĭt͡sa Adama Traska, svoeobraznykh Kaina i Aveli͡a. Kazhdyĭ iz nikh ishchet sebi͡a v ėtom mire, no kak zhe razni͡atsi͡a dorogi, kotorye oni vybirai͡ut…'Ty mozheshʹ' - ėti slova iz bibleĭskogo apokrifa stanovi͡atsi͡a svoeobraznym simvolom romana.Ty mozheshʹ - tvoritʹ zlo ili dobro, statʹ zhertvoĭ ili bezzhalostnym khishchnikom.

Masterpiece 'late' by John Steinbeck. 'Everything I wrote earlier, in a sense, was only a preparation for the creation of this novel', said the writer about her work.The novel, which caused a storm of indignation conservative critics, has long ranked first among national bestsellers and the basis for the classic movie with James Dean in the title role.A family Saga...a Story of passionate love and hatred, trust and betrayal, mistakes and crimes...But first of all – the story of the two sons of the second Adam Trask, a kind of Cain and Abel. Each of them is looking for himself in this world, but how different the road they choose...'You' – these words from the biblical Apocrypha become a symbol of the novel.You can do evil or good, becoming a victim or a ruthless predator.