New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Женщины Лазаря / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Необычная семейная сага от начала века до наших дней, роман о большой любви и большой нелюбви. “Женщины Лазаря” Марины Степновой — бестселлер, удостоенный премии “Большая книга” и переведенный на 25 языков. Лазарь Линдт, гениальный ученый и большой ребенок, — центр инфернальных личных историй трех незаурядных женщин. Бездетную Марусю, жену его старшего друга, смешной юноша, гений-самоучка, возникший на пороге их дома в 1918 году, полюбит совсем не сыновьей любовью, но это останется его тайной. Уже после войны в закрытом городе N светило советской науки влюбится по уши в молоденькую Галину и буквально украдет ее в “другую жизнь”, но… заслужит только нешуточную ненависть. Третья “женщина Лазаря” внучка-сирота Лидочка унаследует его гениальную натуру, но мечтать будет только об одном — обрести свой, невоображаемый дом, полный тепла и скрипа настоящих половиц. Марусин дом.'А Маруся действительно была счастлива. То есть она всегда, всю жизнь, даже в самые отчаянные времена, была счастлива – потому что ей повезло такой родиться. Быть счастливой для нее всегда значило – любить, но только теперь, в семьдесят три года, в эвакуацию, в войну, она наконец-то поняла, что любить – не значит делать своим собственным. Любить можно и чужих, то есть – только чужих любить и следует, потому что только так они становятся своими'.
Neobychnaia semeĭnaia saga ot nachala veka do nashikh dneĭ, roman o bolʹshoĭ liubvi i bolʹshoĭ neliubvi. “Zhenshchiny Lazaria” Mariny Stepnovoĭ — bestseller, udostoennyĭ premii “Bolʹshaia kniga” i perevedennyĭ na 25 iazykov. Lazarʹ Lindt, genialʹnyĭ uchenyĭ i bolʹshoĭ rebenok, — tsentr infernalʹnykh lichnykh istoriĭ trekh nezauriadnykh zhenshchin. Bezdetnuiu Marusiu, zhenu ego starshego druga, smeshnoĭ iunosha, geniĭ-samouchka, voznikshiĭ na poroge ikh doma v 1918 godu, poliubit sovsem ne synovʹeĭ liubovʹiu, no ėto ostanetsia ego taĭnoĭ. Uzhe posle voĭny v zakrytom gorode N svetilo sovetskoĭ nauki vliubitsia po ushi v molodenʹkuiu Galinu i bukvalʹno ukradet ee v “druguiu zhiznʹ”, no… zasluzhit tolʹko neshutochnuiu nenavistʹ. Tretʹia “zhenshchina Lazaria” vnuchka-sirota Lidochka unasleduet ego genialʹnuiu naturu, no mechtatʹ budet tolʹko ob odnom — obresti svoĭ, nevoobrazhaemyĭ dom, polnyĭ tepla i skripa nastoiashchikh polovits. Marusin dom.'A Marusia deĭstvitelʹno byla schastliva. To estʹ ona vsegda, vsiu zhiznʹ, dazhe v samye otchaiannye vremena, byla schastliva – potomu chto eĭ povezlo takoĭ roditʹsia. Bytʹ schastlivoĭ dlia nee vsegda znachilo – liubitʹ, no tolʹko teperʹ, v semʹdesiat tri goda, v ėvakuatsiiu, v voĭnu, ona nakonets-to poniala, chto liubitʹ – ne znachit delatʹ svoim sobstvennym. Liubitʹ mozhno i chuzhikh, to estʹ – tolʹko chuzhikh liubitʹ i sleduet, potomu chto tolʹko tak oni stanoviatsia svoimi'.
An unusual family saga from the beginning of the century to the present day, a novel about great love and great dislike. "Women of Lazarus" by Marina Stepnova is a bestseller, awarded the “Big Book " award and translated into 25 languages. Lazarus Lindt, a brilliant scientist and a big child, is the center of the infernal personal stories of three extraordinary women. The childless Marusya, the wife of his older friend, a funny young man, a self-taught genius, who appeared on the threshold of their house in 1918, will love not at all with a filial love, but this will remain his secret. After the war, in the closed city of N, the luminary of Soviet science will fall head over heels in love with a young Galina and literally steal her into " another life”, but ... will only earn serious hatred. The third” woman of Lazarus", the orphan granddaughter Lidochka, will inherit his genius nature, but will dream only of one thing-to find her own, unimaginable house, full of warmth and creaking of real floorboards. Marusin's house.'And Marusya was really happy. That is, she has always, all her life, even in the most desperate times, been happy – because she was lucky to be born like this. To be happy had always meant to love, but it was only now, at seventy-three, in the evacuation, in the war, that she finally understood that to love was not to make one's own. You can also love strangers, that is, only strangers should be loved, because this is the only way they become their own."
Product Details:
hardcover:
448 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.465 kg / 1.025 lbs
ISBN:
978-5-17-107283-4
EAN: 9785171072834
OCLC: available
EAN: 9785171072834
OCLC: available
Fiction