Безбожный переулок

Marina Stepnova - laureat premii "Bolʹshai͡a kniga", avtor knig "Sad', "Zhenshchiny Lazari͡a", "Khirurg" i "Gde-to pod Grosseto". "Bezbozhnyĭ pereulok" - roman vospitanii͡a i vmeste s tem istorii͡a li͡ubvi; pereveden na 14 i͡azykov.Glavnyĭ geroĭ knigi Ivan Ogarëv s detstva staralsi͡a vystroitʹ svoi͡u zhiznʹ vopreki - roditeli͡am, privychnomu ukladu pustʹ i stolichnoĭ, no okrainy, zadannym obstoi͡atelʹstvam: shkola - armii͡a - rabota. Tragicheskiĭ sluchaĭ podtalkivaet k vyboru professii - on stanovitsi͡a vrachom. Tolʹko snova vsë kak u mnogikh: medinstitut - chastnai͡a klinika - predannai͡a zhena… Ogarëv prinimaet uslovii͡a igry vzroslogo cheloveka, no… sudʹba opi͡atʹ prepodnosit emu neozhidannoe - li͡ubovʹ k strannoĭ devushke, dli͡a kotoroĭ glavnoe - svoboda ot vsego i vsi͡a, v tom chisle i ot samoĭ zhizni…"Vskinutye lokti, bystrye dvizhenii͡a slepykh palʹt͡sev, ukladyvai͡ushchikh na zatylke uzel, ptichiĭ naklon golovy. Kosa. Probor. Zavitki u nizkogo nezhnogo lba i szadi, na shee. Bystryĭ nevni͡atnyĭ vopros skvozʹ smei͡ushchiesi͡a, stisnutye v zubakh shpilʹki. Prekrasnee zhenshchiny, kotorai͡a popravli͡aet prichesku, tolʹko zhenshchina, v kotorui͡u ty vli͡ublen. Kak zhalʹ, chto oni vse strigutsi͡a teperʹ, durochki".

Marina Stepnova is the winner of the “Big Book "award, the author of the books "The Garden", "The Women of Lazarus", "The Surgeon" and "Somewhere near Grosseto". "Godless Lane" - a novel of education and at the same time a love story; translated into 14 languages.The main character of the book, Ivan Ogarev, from childhood tried to build his life in spite of his parents, the usual way of life, even in the capital, but on the outskirts, given circumstances: school-army-work. A tragic case pushes him to choose a profession — he becomes a doctor. Only again everything is like many people: medical school — private clinic — devoted wife... Ogarev accepts the conditions of the game of an adult, but ... fate again presents him with an unexpected thing — love for a strange girl, for whom the main thing is freedom from everything and everything, including life itself…“The raised elbows, the quick movements of blind fingers making a knot on the back of the head, the bird-like tilt of the head. Braid. Parting. Curls at the low, delicate forehead and at the back of the neck. A quick, unintelligible question through laughing, clenched teeth. The only thing more beautiful than a woman who fixes her hair is the woman you're in love with. What a pity they're all getting their hair cut now, you fools”"