New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Невероятные происшествия в женской камере № 3 / Ukrainian
Already Purchased
Невероятные происшествия в женской камере № 3
Neveroiatnye proisshestviia v zhenskoĭ kamere № 3Incredible incidents in women's cell No. 3
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Полиция задерживает Аню на антикоррупционном митинге, и суд отправляет ее под арест на 10 суток. Так Аня впервые оказывается в спецприемнике, где, по ее мнению, сидят одни хулиганы и пьяницы. В камере, однако, она встречает женщин, попавших сюда за самые ничтожные провинности. Тюремные дни тянутся долго, и узницы, мечтая о скором освобождении, общаются, играют, открывают друг другу свои тайны. Спецприемник — особый мир, устроенный по жестким правилам, но в этом душном, замкнутом мире вокруг Ани, вспоминающей в камере свою жизнь, вдруг начинают происходить необъяснимые вещи. Ей предстоит разобраться: это реальность или плод ее воображения?Кира Ярмыш — пресс-секретарь Алексея Навального. “Невероятные происшествия в женской камере № 3” — ее первый роман.
Politsiia zaderzhivaet Aniu na antikorruptsionnom mitinge, i sud otpravliaet ee pod arest na 10 sutok. Tak Ania vpervye okazyvaetsia v spetspriemnike, gde, po ee mneniiu, sidiat odni khuligany i pʹianitsy. V kamere, odnako, ona vstrechaet zhenshchin, popavshikh siuda za samye nichtozhnye provinnosti. Tiuremnye dni tianutsia dolgo, i uznitsy, mechtaia o skorom osvobozhdenii, obshchaiutsia, igraiut, otkryvaiut drug drugu svoi taĭny. Spetspriemnik — osobyĭ mir, ustroennyĭ po zhestkim pravilam, no v ėtom dushnom, zamknutom mire vokrug Ani, vspominaiushcheĭ v kamere svoiu zhiznʹ, vdrug nachinaiut proiskhoditʹ neobʺiasnimye veshchi. Eĭ predstoit razobratʹsia: ėto realʹnostʹ ili plod ee voobrazheniia?Kira IArmysh — press-sekretarʹ Alekseia Navalʹnogo. “Neveroiatnye proisshestviia v zhenskoĭ kamere № 3” — ee pervyĭ roman.
The police detain Anya at an anti-corruption rally, and the court sends her under arrest for 10 days. So Anya for the first time finds herself in a special detention center, where, in her opinion, only hooligans and drunkards sit. In the cell, however, she meets women who have been brought here for the most insignificant offenses. Prison days drag on for a long time, and the prisoners, dreaming of their imminent release, communicate, play, and reveal their secrets to each other. The special detention center is a special world, arranged according to strict rules, but in this stuffy, closed world around Anya, who remembers her life in the cell, inexplicable things suddenly begin to happen. She'll have to figure it out: is this reality or a figment of her imagination?Kira Yarmysh-press secretary of Alexei Navalny. "Incredible incidents in women's cell No. 3” is her first novel.