New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Я приду, когда будет хорошая погода / Russian
Already Purchased
Я приду, когда будет хорошая погода
IA pridu, kogda budet khoroshaia pogodaI'll come when the weather is nice
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
После конфликта с руководством молодая учительница рисования Мок Хэвон возвращается из шумного Сеула в деревню, где она провела несколько лет в старшей школе и где живет ее тетя, и пытается переосмыслить жизнь. После яркого и насыщенного города заснеженные улочки кажутся тихими и уютными, а жизнь — размеренной и безмятежной.В стремлении найти новую себя девушка пытается отремонтировать гостевой дом, которым владеет родственница, но он, кажется, не подлежит восстановлению. Во время одной из прогулок Хэвон натыкается на книжный магазин. Оказывается, им управляет Лим Ынсоп, ее сосед и одноклассник, который ходил в одну с ней школу и с которым она изредка перебрасывалась парой слов.Пытаясь обрести настоящих себя, найти свой путь и исцелить раны, Хэвон и Ынсоп становятся друзьями… А может, не только друзьями?
Posle konflikta s rukovodstvom molodaia uchitelʹnitsa risovaniia Mok Khėvon vozvrashchaetsia iz shumnogo Seula v derevniu, gde ona provela neskolʹko let v starsheĭ shkole i gde zhivet ee tetia, i pytaetsia pereosmyslitʹ zhiznʹ. Posle iarkogo i nasyshchennogo goroda zasnezhennye ulochki kazhutsia tikhimi i uiutnymi, a zhiznʹ — razmerennoĭ i bezmiatezhnoĭ.V stremlenii naĭti novuiu sebia devushka pytaetsia otremontirovatʹ gostevoĭ dom, kotorym vladeet rodstvennitsa, no on, kazhetsia, ne podlezhit vosstanovleniiu. Vo vremia odnoĭ iz progulok Khėvon natykaetsia na knizhnyĭ magazin. Okazyvaetsia, im upravliaet Lim Ynsop, ee sosed i odnoklassnik, kotoryĭ khodil v odnu s neĭ shkolu i s kotorym ona izredka perebrasyvalasʹ paroĭ slov.Pytaiasʹ obresti nastoiashchikh sebia, naĭti svoĭ putʹ i istselitʹ rany, Khėvon i Ynsop stanoviatsia druzʹiami… A mozhet, ne tolʹko druzʹiami?
After a conflict with the leadership, a young art teacher, Mok Haewon, returns from noisy Seoul to the village where she spent several years in high school and where her aunt lives, and tries to rethink life. After a bright and busy city, the snow—covered streets seem quiet and cozy, and life is measured and serene.In an effort to find a new self, the girl is trying to renovate a guest house owned by a relative, but it seems that it cannot be restored. During one of his walks, Havon stumbles upon a bookstore. It turns out that it is run by Lim Ynsop, her neighbor and classmate who went to the same school with her and with whom she occasionally exchanged a few words.Trying to find their true selves, find their way and heal wounds, Haewon and Ynsop become friends… Or maybe not just friends?