New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Мост на Дрине / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Иво Андрич (1892–1975) — единственный сербский писатель, удостоенный Нобелевской премии по литературе за роман 'Мост на Дрине', охватывающий около четырех веков — от расцвета Османской империи и до начала XX века.Центральный образ, ставший основополагающим для всего произведения, — мост через реку Дрина в городе Вишеград. Мост, словно немой свидетель, помнит все времена, когда он соединял или разделял, различные культуры, веры, традиции и цивилизации — восточную и западную.В романе автор не только описывает реальные события истории региона, но и достоверно изображает быт и нравы своеобразного многонационального сообщества, сложившегося на территории Вишеграда и всего Балканского полуострова, вплетая в повествование легенды и предания, сказки и мифы, родившиеся в этойуникальной среде.
Ivo Andrich (1892–1975) — edinstvennyĭ serbskiĭ pisatelʹ, udostoennyĭ Nobelevskoĭ premii po literature za roman 'Most na Drine', okhvatyvaiushchiĭ okolo chetyrekh vekov — ot rastsveta Osmanskoĭ imperii i do nachala XX veka.TSentralʹnyĭ obraz, stavshiĭ osnovopolagaiushchim dlia vsego proizvedeniia, — most cherez reku Drina v gorode Vishegrad. Most, slovno nemoĭ svidetelʹ, pomnit vse vremena, kogda on soedinial ili razdelial, razlichnye kulʹtury, very, traditsii i tsivilizatsii — vostochnuiu i zapadnuiu.V romane avtor ne tolʹko opisyvaet realʹnye sobytiia istorii regiona, no i dostoverno izobrazhaet byt i nravy svoeobraznogo mnogonatsionalʹnogo soobshchestva, slozhivshegosia na territorii Vishegrada i vsego Balkanskogo poluostrova, vpletaia v povestvovanie legendy i predaniia, skazki i mify, rodivshiesia v ėtoĭunikalʹnoĭ srede.
Ivo Andric (1892-1975) is the only Serbian writer awarded the Nobel Prize in Literature for the novel "The Bridge on the Drina", covering about four centuries — from the heyday of the Ottoman Empire to the beginning of the XX century.The central image, which has become fundamental for the whole work, is the bridge over the Drina River in the city of Visegrad. The bridge, like a mute witness, remembers all the times when it connected or separated different cultures, faiths, traditions and civilizations — Eastern and Western.In the novel, the author not only describes the real events of the history of the region, but also reliably depicts the life and customs of a kind of multinational community that has developed on the territory of Visegrad and the entire Balkan Peninsula, weaving legends and legends, fairy tales and myths born in this unique environment into the narrative.