Я не прощаюсь

Pisatelʹnit͡sa Kënkha po prosʹbe podrugi Inson otpravli͡aetsi͡a na ostrov Chedzhudo, chtoby spasti ptit͡su. Odnako snezhnai͡a buri͡a zastavli͡aet Kënkha somnevatʹsi͡a, uspeet li ona vovremi͡a dobratʹsi͡a i vyzhivet li v uzhasnom kholode, kotoryĭ okutyvaet ee s kazhdym shagom. Kënkha eshche ne podozrevaet, s chem eĭ pridetsi͡a stolknutʹsi͡a v dome podrugi.Di͡adi͡a Inson propal bez vesti posle massovogo ubiĭstva mirnykh zhiteleĭ v 1948 godu, a ee matʹ puteshestvuet po vseĭ strane, otkazyvai͡asʹ smiritʹsi͡a s ego ischeznoveniem.Ėto roman o trekh zhenshchinakh, kotorye svi͡azany nevidimoĭ nitʹi͡u pami͡ati i reshitelʹno otkazyvai͡utsi͡a razorvatʹ svi͡azʹ s temi, kogo bolʹshe net. O smerti i zhizni, stoĭkosti i boli, no prezhde vsego o bezuslovnoĭ li͡ubvi i osoznanii togo, chto ni li͡ubovʹ, ni skorbʹ ne imei͡ut kont͡sa. - Vpervye na russkom i͡azyke - novai͡a kniga laureata Nobelevskoĭ premii po literature 2024 goda i obladatelʹnit͡sy Bukera za roman "Vegetarianka".- Roman "I͡A ne proshchai͡usʹ" osnovan na realʹnom tragicheskom ėpizode koreĭskoĭ istorii - podavlenii vosstanii͡a na ostrove Chedzhu (1948-1949 gg), zhiteli kotorogo vystupali protiv razdelenii͡a Korei na Severnui͡u i I͡Uzhnui͡u. Byli rasstreli͡any do 30 tysi͡ach chelovek, iz nikh - kak minimum 1500 deteĭ.- Roman stal bestsellerom i prines Khan Gan frant͡suzskui͡u literaturnui͡u premii͡u Medichi (2023 g) za luchshee zarubezhnoe proizvedenie.

Writer Kenha, at the request of her friend Inson, goes to Jeju Island to save the bird. However, a snowstorm makes Kenha doubt whether she will make it in time and survive the terrible cold that envelops her with every step. Kenha still has no idea what she's going to face at her friend's house.Inson's uncle went missing after the massacre of civilians in 1948, and her mother travels all over the country, refusing to accept his disappearance.This is a novel about three women who are connected by an invisible thread of memory and resolutely refuse to sever their connection with those who no longer exist. About death and life, perseverance and pain, but above all about unconditional love and the realization that neither love nor sorrow have an end. - For the first time in Russian, there is a new book by the winner of the 2024 Nobel Prize in Literature and the winner of the Booker Prize for the novel "Vegetarian".- The novel "I Don't Say Goodbye" is based on a real tragic episode of Korean history — the suppression of the uprising on Jeju Island (1948-1949), whose inhabitants opposed the division of Korea into North and South. Up to 30,000 people were shot, including at least 1,500 children.- The novel became a bestseller and won Han Gang the French Medici Literary Prize (2023) for the best foreign work.