New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Морское кладбище / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Осень 1940 года. На севере оккупированной Норвегии, недалеко от города Будё, гибнет рейсовое судно “Принцесса Рангхильд”. Среди сотен утонувших — судовладелец Тур Фалк. Но его жена, Вера Линн, и новорожденный сын Улав выживают. Спустя 75 лет Вера кончает жизнь самоубийством, и эта трагедия явно связана с тем давним кораблекрушением. Полвека назад Верина блистательная писательская карьера оборвалась, когда она попыталась рассказать правду о том роковом дне, и теперь дочь Улава, Саша, начинает распутывать историю своей бабушки. “Морское кладбище” — настоящий норвежский большой роман о семейнойдинастии, о борьбе за власть и капиталы, о лояльности государству в свете морали, о любви и предательстве. Это романтическое и вместе с тем трагическое путешествие вдоль норвежского побережья в прошлом и настоящем, история, в которой истина сталкивается с верностью семье и даже может разрушить семейную империю. Роман переведен на 17 языков, номинирован во Франции на GRAND PRIX журнала ELLE.
Osenʹ 1940 goda. Na severe okkupirovannoĭ Norvegii, nedaleko ot goroda Budë, gibnet reĭsovoe sudno “Printsessa Rangkhilʹd”. Sredi soten utonuvshikh — sudovladelets Tur Falk. No ego zhena, Vera Linn, i novorozhdennyĭ syn Ulav vyzhivaiut. Spustia 75 let Vera konchaet zhiznʹ samoubiĭstvom, i ėta tragediia iavno sviazana s tem davnim korablekrusheniem. Polveka nazad Verina blistatelʹnaia pisatelʹskaia karʹera oborvalasʹ, kogda ona popytalasʹ rasskazatʹ pravdu o tom rokovom dne, i teperʹ dochʹ Ulava, Sasha, nachinaet rasputyvatʹ istoriiu svoeĭ babushki. “Morskoe kladbishche” — nastoiashchiĭ norvezhskiĭ bolʹshoĭ roman o semeĭnoĭdinastii, o borʹbe za vlastʹ i kapitaly, o loialʹnosti gosudarstvu v svete morali, o liubvi i predatelʹstve. Ėto romanticheskoe i vmeste s tem tragicheskoe puteshestvie vdolʹ norvezhskogo poberezhʹia v proshlom i nastoiashchem, istoriia, v kotoroĭ istina stalkivaetsia s vernostʹiu semʹe i dazhe mozhet razrushitʹ semeĭnuiu imperiiu. Roman pereveden na 17 iazykov, nominirovan vo Frantsii na GRAND PRIX zhurnala ELLE.
Autumn 1940. In the north of occupied Norway, near the town of Buda, the Princess Ranghild cruise ship is dying. Among the hundreds of drowned is shipowner Tur Falk. But his wife, Vera Lynn, and newborn son Ulav survive. 75 years later, Vera commits suicide, and this tragedy is clearly connected with that long-ago shipwreck. Half a century ago, Verina's brilliant writing career was cut short when she tried to tell the truth about that fateful day, and now Ulava's daughter, Sasha, begins to unravel the story of her grandmother. “The Sea Cemetery" is a real Norwegian big novel about a family dynasty, about the struggle for power and capital, about loyalty to the state in the light of morality, about love and betrayal. This is a romantic and at the same time tragic journey along the Norwegian coast in the past and present, a story in which the truth collides with loyalty to the family and can even destroy the family empire. The novel has been translated into 17 languages and was nominated in France for the GRAND PRIX of ELLE magazine.