Сказание о Синей птице

Na beregu reki Tumėnʹt͡szi͡an uchenye obnaruzhivai͡ut drevniĭ khram s freskami ischeznuvshego mnogo tysi͡ach let nazad naroda mui͡a i shkatulku s tainstvennym amuletom-poluptit͡seĭ. Arkheolog darit nakhodku svoeĭ docheri Lanʹsinʹ i propadaet bez vesti vo vremi͡a ocherednoĭ ėkspedit͡sii.Prokhodi͡at gody, i devushku to li nai͡avu, to li vo sne nachinai͡ut poseshchatʹ videnii͡a, budto ona ptit͡sa s belo snezhnym opereniem, kotorai͡a poet i tant͡suet sredi snegov svi͡ashchennoĭ gory Ėnigmy, gde obitaet surovyĭ bog, igrai͡ushchiĭ v vėĭt͡si. Peredvigai͡a chernye i belye kamni na igralʹnoĭ doske, on vershit sudʹby narodov drevnego Kitai͡a.Lanʹsinʹ otpravli͡aetsi͡a na poiski ott͡sa - i v ėtom misticheskom puteshestvii nakhodit sebi͡a i raskry vaet taĭnu muzyki mui͡a, kogda-to khranivshui͡u mir ot strashnykh bed.

On the banks of the Tumenjiang River, scientists discover an ancient temple with frescoes of the Muya people who disappeared many thousands of years ago and a box with a mysterious half-bird amulet. An archaeologist gives a find to his daughter Lanxin and goes missing during another expedition.Years pass, and the girl, either in reality or in a dream, begins to have visions, as if she is a bird with white snow plumage, who sings and dances among the snows of the sacred Enigma mountain, where the harsh god who plays weiqi lives. By moving black and white stones on the playing board, he decides the fate of the peoples of ancient China.Lanxin goes in search of his father — and in this mystical journey finds himself and reveals the secret of muya's music, which once kept the world from terrible troubles.