New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Принц и нищий / Ukrainian
Already Purchased
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Принц и нищий
IAnki iz Konnektikuta pri dvore korolia Artura. Prints i nishchiĭA Connecticut Yankee at King Arthur's court. The Prince and the Beggar
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В этот сборник вошли самый озорной из сатирических романов Марка Твена 'Янки из Коннектикута при дворе короля Артура' и увлекательный исторический роман 'Принц и нищий'.Деловитый и беззастенчиво напористый американец конца XIX века из штата Коннектикут случайным и волшебным образом попадает в эпоху британского короля Артура, в 528 год, где решает осчастливить 'отсталое Средневековье' научно-техническим прогрессом.Полный захватывающих приключений рассказ о двух похожих друг на друга как две капли воды мальчишках XVI века — нищем Томе Кенти из беднейшего района Лондона и будущем юном английском короле Эдуарде VI, в результате наивной шалости поменявшихся местами и понятия не имеющих, как вернуть все обратно…
V ėtot sbornik voshli samyĭ ozornoĭ iz satiricheskikh romanov Marka Tvena 'IAnki iz Konnektikuta pri dvore korolia Artura' i uvlekatelʹnyĭ istoricheskiĭ roman 'Prints i nishchiĭ'.Delovityĭ i bezzastenchivo naporistyĭ amerikanets kontsa XIX veka iz shtata Konnektikut sluchaĭnym i volshebnym obrazom popadaet v ėpokhu britanskogo korolia Artura, v 528 god, gde reshaet oschastlivitʹ 'otstaloe Srednevekovʹe' nauchno-tekhnicheskim progressom.Polnyĭ zakhvatyvaiushchikh prikliucheniĭ rasskaz o dvukh pokhozhikh drug na druga kak dve kapli vody malʹchishkakh XVI veka — nishchem Tome Kenti iz bedneĭshego raĭona Londona i budushchem iunom angliĭskom korole Ėduarde VI, v rezulʹtate naivnoĭ shalosti pomeniavshikhsia mestami i poniatiia ne imeiushchikh, kak vernutʹ vse obratno…
This collection includes the most mischievous of Mark Twain 's satirical novels 'A Connecticut Yankee at the court of King Arthur' and a fascinating historical novel 'The Prince and the Beggar'.A businesslike and unabashedly assertive American of the late XIX century from Connecticut accidentally and magically finds himself in the era of the British King Arthur, in 528, where he decides to make the 'backward Middle Ages' happy with scientific and technological progress.A story full of exciting adventures about two boys of the XVI century who look like each other like two drops of water — a beggar Tom Canty from the poorest area of London and the future young English king Edward VI, who changed places as a result of a naive prank and have no idea how to get everything back…