New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
Орден собирателей пыли / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Что это за таинственный орден, где предаются столь странному занятию — собирают пыль? И какую именно пыль собирают беличьими кисточками в бархатные мешочки? Золотую, забившуюся в мельчайшие трещинки на полу мастерской. И собирают для того, чтобы отлить из нее золотую розу, символ и эмблему той радости, которую дарит чтение книг и создание прекрасных произведений литературы.
Chto ėto za tainstvennyĭ orden, gde predaiutsia stolʹ strannomu zaniatiiu — sobiraiut pylʹ? I kakuiu imenno pylʹ sobiraiut belichʹimi kistochkami v barkhatnye meshochki? Zolotuiu, zabivshuiusia v melʹchaĭshie treshchinki na polu masterskoĭ. I sobiraiut dlia togo, chtoby otlitʹ iz nee zolotuiu rozu, simvol i ėmblemu toĭ radosti, kotoruiu darit chtenie knig i sozdanie prekrasnykh proizvedeniĭ literatury.
What kind of mysterious order is this, where they indulge in such a strange occupation — collecting dust? And what kind of dust is collected with squirrel brushes in velvet bags? A golden one, embedded in the smallest cracks on the workshop floor. And they collect it in order to cast a golden rose from it, a symbol and emblem of the joy that reading books and creating beautiful works of literature gives.
Already Purchased
Дивокровці
Language collection: Ukrainian
$40.80
In Stock
Already Purchased
Персі Джексон і олімпійці. Викрадач блискавок
Language collection: Ukrainian
$41.30
In Stock
Already Purchased
Політ фантазії. Перемога над гравітацією
Language collection: Ukrainian
$56.80
In Stock
Already Purchased
Двір шипів і троянд
Language collection: Ukrainian
$40.00
In Stock
Already Purchased
Та, що ламає вітер
Language collection: Ukrainian
$25.30
In Stock
Already Purchased
Закони дурості людської
Language collection: Ukrainian
$19.50
In Stock
Already Purchased
Велика ігрова енциклопедія. Свійські тварини
Language collection: Ukrainian
$57.80
In Stock
Already Purchased
Японське економічне диво. Як професійна влада та бізнес збудували провідну економіку світу
Language collection: Ukrainian
$42.80
In Stock
Already Purchased
Дім на Збіччі
Language collection: Ukrainian
$29.70
In Stock
Already Purchased
Подзвін. Вигин коси. Книга 3
Language collection: Ukrainian
$54.20
In Stock
Already Purchased
Московський фактор. Політика США щодо суверенної України та Кремль
Language collection: Ukrainian
$29.50
In Stock
Already Purchased
Любовноподібні та інші есеї про наше тваринне життя
Language collection: Ukrainian
$35.00
In Stock
