Джозеф Антон - Sentrum Bookstore

14 февраля 1989 года, в День святого Валентина, Салману Рушди позвонила репортерша Би-би-си и сообщила, что аятолла Хомейни приговорил его к смерти. Тогда‑то писатель и услышал впервые слово “фетва”. Обвинили его в том, что его роман “Шайтанские айяты” направлен “против ислама, Пророка и Корана”. Так начинается невероятная история о том, как писатель был вынужден скрываться, переезжать из дома в дом, постоянно находясь под охраной сотрудников полиции. Его попросили придумать себе псевдоним, новое имя, которым его могли бы называть в полиции. Он вспомнил о своих любимых писателях, выбрал имена Конрада и Чехова. И на свет появился Джозеф Антон.

14 fevralia 1989 goda, v Denʹ sviatogo Valentina, Salmanu Rushdi pozvonila reportersha Bi-bi-si i soobshchila, chto aiatolla Khomeĭni prigovoril ego k smerti. Togda‑to pisatelʹ i uslyshal vpervye slovo “fetva”. Obvinili ego v tom, chto ego roman “Shaĭtanskie aĭiaty” napravlen “protiv islama, Proroka i Korana”. Tak nachinaetsia neveroiatnaia istoriia o tom, kak pisatelʹ byl vynuzhden skryvatʹsia, pereezzhatʹ iz doma v dom, postoianno nakhodiasʹ pod okhranoĭ sotrudnikov politsii. Ego poprosili pridumatʹ sebe psevdonim, novoe imia, kotorym ego mogli by nazyvatʹ v politsii. On vspomnil o svoikh liubimykh pisateliakh, vybral imena Konrada i Chekhova. I na svet poiavilsia Dzhozef Anton.

On February 14, 1989, Valentine's Day, Salman Rushdie received a call from a BBC reporter saying that Ayatollah Khomeini had sentenced him to death. It was then that the writer heard the word “fatwa" for the first time. He was accused of the fact that his novel “Shaytan Ayyats“ is directed "against Islam, the Prophet and the Koran.” This is how the incredible story begins about how the writer was forced to hide, move from house to house, constantly being guarded by police officers. He was asked to come up with a pseudonym, a new name that the police could call him. He remembered his favorite writers, chose the names of Konrad and Chekhov. And Joseph Anton was born.

Product Details:

hardcover: 864 pages