New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Мастер и Маргарита. Театральный роман / Russian
Already Purchased
Мастер и Маргарита. Театральный роман
Master i Margarita. Teatralʹnyĭ romanThe Master and Margarita. A theatrical novel
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Роман 'Мастер и Маргарита' стал самой сложной работой писателя. Автор начал писать книгу еще в конце 1920-х годов, но завершить ее не успел — редактирование романа закончила вдова писателя уже после его смерти. Многоуровневый и многогранный роман о дьяволе и его свите, почтивших своим присутствием Москву 1930-х, о прокураторе Иудеи всаднике Понтии Пилате и нищем философе Иешуа Га-Ноцри, о талантливом и несчастном Мастере и его прекрасной и верной возлюбленной Маргарите.'Театральный роман' – увлекательный, временами смешной, временами грустный и трагический рассказ о буднях и закулисной жизни самого знаменитого русского театра ХХ века – МХАТа, а также о судьбе писателя и его рукописи. Кого и чего тут только нет! Это своеобразная летопись 'мытарств' молодого автора (в котором легко угадывается сам Булгаков и его пьеса 'Дни Турбиных') по театральной и артистической Москве. Среди людей, которых он встречает, множество знаменитых писателей, театральных деятелей и звезд сцены 1930-х – от Алексея Толстого, Станиславского и Немировича-Данченко до Ольги Книппер-Чеховой и Валентина Катаева.
Roman 'Master i Margarita' stal samoĭ slozhnoĭ rabotoĭ pisatelia. Avtor nachal pisatʹ knigu eshche v kontse 1920-kh godov, no zavershitʹ ee ne uspel — redaktirovanie romana zakonchila vdova pisatelia uzhe posle ego smerti. Mnogourovnevyĭ i mnogogrannyĭ roman o dʹiavole i ego svite, pochtivshikh svoim prisutstviem Moskvu 1930-kh, o prokuratore Iudei vsadnike Pontii Pilate i nishchem filosofe Ieshua Ga-Notsri, o talantlivom i neschastnom Mastere i ego prekrasnoĭ i vernoĭ vozliublennoĭ Margarite.'Teatralʹnyĭ roman' – uvlekatelʹnyĭ, vremenami smeshnoĭ, vremenami grustnyĭ i tragicheskiĭ rasskaz o budniakh i zakulisnoĭ zhizni samogo znamenitogo russkogo teatra KhKh veka – MKhATa, a takzhe o sudʹbe pisatelia i ego rukopisi. Kogo i chego tut tolʹko net! Ėto svoeobraznaia letopisʹ 'mytarstv' molodogo avtora (v kotorom legko ugadyvaetsia sam Bulgakov i ego pʹesa 'Dni Turbinykh') po teatralʹnoĭ i artisticheskoĭ Moskve. Sredi liudeĭ, kotorykh on vstrechaet, mnozhestvo znamenitykh pisateleĭ, teatralʹnykh deiateleĭ i zvezd stseny 1930-kh – ot Alekseia Tolstogo, Stanislavskogo i Nemirovicha-Danchenko do Olʹgi Knipper-Chekhovoĭ i Valentina Kataeva.
The novel "The Master and Margarita" became the most difficult work of the writer. The author began writing the book in the late 1920s, but did not have time to complete it - the writer's widow finished editing the novel after his death. A multilevel and multifaceted novel about the devil and his retinue, who honored Moscow in the 1930s with their presence, about the procurator of Judea, the horseman Pontius Pilate and the impoverished philosopher Yeshua Ha-Nozri, about the talented and unfortunate Master and his beautiful and faithful beloved Margarita.'Theatrical Novel' is a fascinating, sometimes funny, sometimes sad and tragic story about the everyday life and backstage life of the most famous Russian theater of the twentieth century – the Moscow Art Theater, as well as about the fate of the writer and his manuscript. Who and what is not here! This is a kind of chronicle of the "ordeals" of the young author (in which Bulgakov himself and his play "Days of the Turbins" are easily guessed) in theatrical and artistic Moscow. Among the people he meets are many famous writers, theater figures and stage stars of the 1930s - from Alexei Tolstoy, Stanislavsky and Nemirovich–Danchenko to Olga Knipper-Chekhov and Valentin Kataev.
