New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Манхэттен / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Один из самых важных романов Джона Дос Пассоса. Входит в число 100 главных книг XX века по версии газеты Le Monde.Роман, в котором отразилось подлинное многоголосье Нью-Йорка 20-х годов прошлого века.Дос Пассос показывает картину жизни большого города, а точнее, одного из его районов — Манхэттена. Миниатюры из городской жизни, обрывки чьих-то мыслей, подслушанные фразы, несмолкающий шум толпы на улицах составляют изощренную мозаику разрозненных на первый взгляд эпизодов и диалогов. Чтобы передать хаос жизни, автор использует экспериментальные приемы, на которые его вдохновили «Улисс» Джеймса Джойса и киноленты советского режиссера Сергея Эйзенштейна.
Odin iz samieh vajnieh romanov Djona Dos Passosa. Vhodit v chislo 100 glavnieh knig XX veka po versii gazetie Le Monde.Roman, v kotorom otrazilos podlinnoe mnogogolose Nu-Iorka 20-h godov proshlogo veka.Dos Passos pokazievaet kartinu jizni bolshogo goroda, a tochnee, odnogo iz ego raionov — Manhettena. Miniaturie iz gorodskoi jizni, obrievki chih-to mieslei, podslushanniee frazie, nesmolkaushii shum tolpie na ulicah sostavliaut izoshrennuu mozaiku razroznennieh na perviei vzgliad epizodov i dialogov. Chtobie peredat haos jizni, avtor ispolzuet eksperimentalniee priemie, na kotoriee ego vdohnovili «Uliss» Djeimsa Djoisa i kinolentie sovetskogo rejissera Sergeia Eizenshteina.
One of the most important novels by John Dos Passos. It is one of the 100 main books of the 20th century according to the newspaper Le Monde.A novel that reflects the authentic polyphony of New York in the 20s of the last century.Dos Passos shows a picture of the life of a big city, or rather, one of its neighborhoods — Manhattan. Miniatures from urban life, fragments of someone's thoughts, overheard phrases, the incessant noise of the crowd on the streets make up a sophisticated mosaic of seemingly disparate episodes and dialogues. To convey the chaos of life, the author uses experimental techniques inspired by James Joyce's Ulysses and films by Soviet director Sergei Eisenstein.
