Леди Л. - Sentrum Bookstore

Ромен Гари — один из самых ярких французских классиков, дважды лауреат Гонкуровской премии, автор двух десятков блестящих романов, которые читает весь мир. Видный дипломат, герой войны, летчик, командор ордена Почетного легиона, Гари родился в Вильне (ныне Вильнюс) и начал писать в 9 лет по‑русски. Настоящее его имя — Роман Кацев, а псевдоним Гари образован от русского глагола “гореть”. “Леди Л. ” — драма страстной любви, разыгравшаяся в конце XIX столетия на фоне грабежей и политических убийств, совершаемых анархистами ради “светлого будущего человечества”. Спустя полвека почтенная английская герцогиня, некогда пылко влюбленная в анархиста-фанатика, рассказывает о пережитом старому другу, глубоко шокированному прошлым обожаемой женщины. Принято считать эту книгу прощальным подарком Гари своей первой жене, английской писательнице Лесли Бланш, некоторые черты которой угадываются в неотразимой леди Л. По роману снят фильм с Софи Лорен и Полом Ньюманом в главных ролях, режиссер Питер Устинов (1965). Публикуется в новом переводе Натальи Мавлевич. . Ромен Гари – французский писатель с российскими корнями, один самых знаменитых классиков литературы XX века. Единственный автор, который получил Гонкуровскую премию дважды. – «Леди Л. » – драма страстной любви, разыгрывающаяся в конце XIX века, и острая сатира на викторианские нравы и политические настроения того времени. Почтенная английская герцогиня рассказывает историю своих отношений с анархистом-фанатиком. – Прототипом неотразимой главной героини была английская писательница Лесли Бланш, первая жена Ромена Гари. – Книга считается одним из самых смелых литературных экспериментов культового писателя. По мнению критиков, «Леди Л. » – самый остроумный и кинематографичный роман Гари. – В 1965 году вышел фильм Питера Устинова «Леди Л. », снятый по мотивам романа. Главные роли исполнили Софи Лорен и Пол Ньюман. – Книга выходит в новом переводе Натальи Мавлевич.

Romen Gari — odin iz samieh iarkih francuzskih klassikov, dvajdie laureat Gonkurovskoi premii, avtor dvuh desiatkov blestiashih romanov, kotoriee chitaet ves mir. Vidniei diplomat, geroi voinie, letchik, komandor ordena Pochetnogo legiona, Gari rodilsia v Vilne (niene Vilnus) i nachal pisat v 9 let po‑russki. Nastoiashee ego imia — Roman Kacev, a psevdonim Gari obrazovan ot russkogo glagola “goret”. “Ledi L. ” — drama strastnoi lubvi, raziegravshaiasia v konce XIX stoletiia na fone grabejei i politicheskih ubiistv, sovershaemieh anarhistami radi “svetlogo budushego chelovechestva”. Spustia polveka pochtennaia angliiskaia gercoginia, nekogda pielko vlublennaia v anarhista-fanatika, rasskazievaet o perejitom staromu drugu, gluboko shokirovannomu proshliem obojaemoi jenshinie. Priniato schitat etu knigu proshalniem podarkom Gari svoei pervoi jene, angliiskoi pisatelnice Lesli Blansh, nekotoriee chertie kotoroi ugadievautsia v neotrazimoi ledi L. Po romanu sniat film s Sofi Loren i Polom Numanom v glavnieh roliah, rejisser Piter Ustinov (1965). Publikuetsia v novom perevode Natali Mavlevich. . Romen Gari – francuzskii pisatel s rossiiskimi korniami, odin samieh znamenitieh klassikov literaturie XX veka. Edinstvenniei avtor, kotoriei poluchil Gonkurovskuu premiu dvajdie. – «Ledi L. » – drama strastnoi lubvi, raziegrievaushaiasia v konce XIX veka, i ostraia satira na viktorianskie nravie i politicheskie nastroeniia togo vremeni. Pochtennaia angliiskaia gercoginia rasskazievaet istoriu svoih otnoshenii s anarhistom-fanatikom. – Prototipom neotrazimoi glavnoi geroini biela angliiskaia pisatelnica Lesli Blansh, pervaia jena Romena Gari. – Kniga schitaetsia odnim iz samieh smelieh literaturnieh eksperimentov kultovogo pisatelia. Po mneniu kritikov, «Ledi L. » – samiei ostroumniei i kinematografichniei roman Gari. – V 1965 godu vieshel film Pitera Ustinova «Ledi L. », sniatiei po motivam romana. Glavniee roli ispolnili Sofi Loren i Pol Numan. – Kniga viehodit v novom perevode Natali Mavlevich.

Romain Gary is one of the most striking French classics, twice winner of the Goncourt Prize, the author of two dozen brilliant novels that the whole world reads. A prominent diplomat, war hero, pilot, commander of the Legion of Honor, Gary was born in Vilna (now Vilnius) and began writing in Russian at the age of 9. His real name is Roman Katsev, and his pseudonym Gary is derived from the Russian verb “to burn.” "Lady L.” is a drama of passionate love that took place at the end of the 19th century against the backdrop of robberies and political murders committed by anarchists for the sake of a “bright future for humanity.” Half a century later, the venerable English Duchess, once ardently in love with an anarchist fanatic, tells about her experiences to an old friend who is deeply shocked by the past of the woman she adores. It is considered to be a parting gift from Gary to his first wife, the English writer Leslie Blanche, some of whose features are discernible in the irresistible Lady L. The novel is based on a film starring Sophia Loren and Paul Newman, directed by Peter Ustinov (1965). Published in a new translation by Natalia Mavlevich. . Romain Gary is a French writer with Russian roots, one of the most famous literary classics of the 20th century. The only author who has won the Goncourt Prize twice. – "Lady L." is a drama of passionate love, played out at the end of the 19th century, and a sharp satire on the Victorian mores and political sentiments of that time. The venerable English Duchess tells the story of her relationship with an anarchist fanatic. – The prototype of the irresistible main character was the English writer Leslie Blanche, the first wife of Romain Gary. – The book is considered one of the most daring literary experiments of the cult writer. According to critics, "Lady L." is Gary's wittiest and most cinematic novel. – In 1965, Peter Ustinov's film "Lady L.", based on the novel, was released. The main roles were played by Sophia Loren and Paul Newman. – The book is published in a new translation by Natalia Mavlevich.

Product Details:

hardcover: 224 pages