New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Повесть о двух городах / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Одно из самых необычных и ярких произведений Чарлза Диккенса. Роман, в котором увлекательный историко-приключенческий сюжет становится обрамлением для серьезных и глубоких размышлений автора о судьбах двух стран. Франция в канун Великой революции. Страна, в которой медленно вызревают 'гроздья гнева'… Англия – уютная, спокойная, процветающая. Страна, в которой, казалось бы, ничего не происходит… Но однажды судьбы нескольких английских и французских семей переплетутся. Однажды в историю о любви, ненависти и мести ворвется сама История!.. — «Повесть о двух городах» — одно из самых ярких и необычных произведений Чарлза Диккенса и самая популярная его книга в англоязычных странах.— Роман неоднократно адаптировался для кино, телевидения, радио и театральной сцены.— Чарлз Диккенс — самый известный и авторитетный писатель викторианской эпохи, автор романов «Большие надежды», «Оливер Твист» и «Дэвид Копперфилд».
Odno iz samykh neobychnykh i iarkikh proizvedeniĭ Charlza Dikkensa. Roman, v kotorom uvlekatelʹnyĭ istoriko-prikliuchencheskiĭ siuzhet stanovitsia obramleniem dlia serʹeznykh i glubokikh razmyshleniĭ avtora o sudʹbakh dvukh stran. Frantsiia v kanun Velikoĭ revoliutsii. Strana, v kotoroĭ medlenno vyzrevaiut 'grozdʹia gneva'… Angliia – uiutnaia, spokoĭnaia, protsvetaiushchaia. Strana, v kotoroĭ, kazalosʹ by, nichego ne proiskhodit… No odnazhdy sudʹby neskolʹkikh angliĭskikh i frantsuzskikh semeĭ perepletutsia. Odnazhdy v istoriiu o liubvi, nenavisti i mesti vorvetsia sama Istoriia!.. — «Povestʹ o dvukh gorodakh» — odno iz samykh iarkikh i neobychnykh proizvedeniĭ Charlza Dikkensa i samaia populiarnaia ego kniga v angloiazychnykh stranakh.— Roman neodnokratno adaptirovalsia dlia kino, televideniia, radio i teatralʹnoĭ stseny.— Charlz Dikkens — samyĭ izvestnyĭ i avtoritetnyĭ pisatelʹ viktorianskoĭ ėpokhi, avtor romanov «Bolʹshie nadezhdy», «Oliver Tvist» i «Dėvid Kopperfild».
One of the most unusual and vivid works of Charles Dickens. A novel in which a fascinating historical and adventure plot becomes a frame for the author's serious and deep reflections on the destinies of the two countries. France on the eve of the Great Revolution. A country where the grapes of wrath are slowly ripening… England is cozy, peaceful, and prosperous. A country where nothing seems to be happening.… But one day, the fates of several English and French families will intertwine. One day, History itself will break into the story of love, hate and revenge!.. — "A Tale of Two Cities" is one of the most striking and unusual works of Charles Dickens and his most popular book in English—speaking countries.— The novel has been repeatedly adapted for film, television, radio and the theater stage.— Charles Dickens is the most famous and respected writer of the Victorian era, the author of the novels Great Expectations, Oliver Twist and David Copperfield.
