Голоса летнего дня. Хлеб по водам

Za Irvinom Shou zakrepilasʹ slava odnogo iz samykh populi͡arnykh amerikanskikh pisateleĭ XX veka, pisateli͡a, kotoromu udavalosʹ idealʹno sochetatʹ uvlekatelʹnui͡u intrigu s ostrym sot͡sialʹnym kommentariem, i voshedshie v dannyĭ sbornik proizvedenii͡a nagli͡adno demonstrirui͡ut ėto umenie avtora. Odnazhdy, nabli͡udai͡a za beĭsbolʹnym matchem svoego syna, geroĭ romana "Golosa letnego dni͡a" Bendzhamin Fedrov pogruzhaetsi͡a v vospominanii͡a o sobstvennoĭ molodosti, kogda on i sam igral v beĭsbol. Molodosti, kotorui͡u nelʹzi͡a nazvatʹ bezzabotnoĭ, vedʹ na nee prishlisʹ ne tolʹko pervai͡a li͡ubovʹ i bolʹshie nadezhdy, no i Velikai͡a depressii͡a, Vtorai͡a mirovai͡a voĭna i drugie ti͡azhelye ispytanii͡a. A personazham romana "Khleb po vodam" predstoit ubeditʹsi͡a, chto blagie postupki ne vsegda okupai͡utsi͡a storit͡seĭ. Mirnai͡a i razmerennai͡a zhiznʹ druzhnogo, no nebogatogo semeĭstva Strėndov okazyvaetsi͡a narushena v denʹ, kogda mladshai͡a dochʹ privodit domoĭ cheloveka, podvergshegosi͡a napadenii͡u khuliganov na ulit͡se. . Irvin Shou - odin iz samykh populi͡arnykh amerikanskikh pisateleĭ serediny XX veka, avtor romanov "Molodye lʹvy", "Bogach, bedni͡ak" i "Nochnoĭ portʹe". - Srazu dva proizvedenii͡a Irvina Shou pod odnoĭ oblozhkoĭ v perevode Natalʹi Veniaminovny Reĭn. - Izdanie v kollekt͡sionnom oformlenii serii "Biblioteka klassiki": superoblozhka, minimalistichnyĭ pereplet bumvinil, kachestvennai͡a bumaga.

Irwin Shaw gained fame as one of the most popular American writers of the 20th century, a writer who managed to perfectly combine fascinating intrigue with sharp social commentary, and the works included in this collection clearly demonstrate this skill of the author. One day, watching his son's baseball game, the hero of the novel "Voices of a Summer Day" Benjamin Fedrov is immersed in memories of his own youth, when he himself played baseball. Youth, which cannot be called carefree, because it was not only the first love and great hopes, but also the Great Depression, the Second World War and other difficult trials. And the characters of the novel "Bread on the Waters" will have to make sure that good deeds do not always pay off handsomely. The peaceful and measured life of the friendly but poor Strand family is disrupted on the day when the youngest daughter brings home a man who has been attacked by bullies on the street. . Irwin Shaw is one of the most popular American writers of the mid—20th century, the author of the novels "Young Lions", "Rich Man, Poor Man" and "Night Porter". — Two works by Irwin Shaw under one cover at once, translated by Natalia Veniaminovna Rain. — Collector's edition of the Library of Classics series: dust jacket, minimalistic boomwind binding, high-quality paper.