Михаэль.Книга для инфантильных мальчиков и девочек

Planomernoe vozdeĭstvie televidenii͡a na umy i serdt͡sa s samykh rannikh let pozvoli͡aet vyvesti nekui͡u porodu li͡udeĭ, vse zhiznennye orientiry kotorykh spisany s teleėkrana. Chelovek formiruetsi͡a, podrazhai͡a ėtim obrazt͡sam i vbirai͡a v sebi͡a lozhnye t͡sennosti, kotorye vsi͡acheski kulʹtivirui͡utsi͡a massmedia. V rezulʹtate ėto vzrashchennoe na iskusstvennoĭ pochve sushchestvo stanovitsi͡a absoli͡utno bespomoshchnym pered realʹnostʹi͡u. Ėlʹfrida Elinek demonstriruet redkiĭ dar: ona s porazitelʹnoĭ tochnostʹi͡u sposobna peredatʹ optimisticheskiĭ, doveritelʹnyĭ, proniknovenno-druzheskiĭ ton radio- i teleperedach, adresovannykh vsem i kazhdomu - ot mala do velika.

The systematic influence of television on the minds and hearts from the earliest years allows us to bring out a certain breed of people, all of whose life orientations are copied from the television screen. A person is formed by imitating these patterns and absorbing false values that are cultivated in every possible way by the mass media. As a result, this being, raised on artificial soil, becomes absolutely helpless in front of reality. Elfrida Jelinek demonstrates a rare gift: She is able to convey with amazing accuracy the optimistic, trusting, soulfully friendly tone of radio and television programs addressed to everyone, from young to old.