New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Записки из подполья / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Записки из подполья» — увертюра Достоевского к его пятикнижию; в повести нашли свое выражение великие прозрения художника-мыслителя; здесь впервые в русской литературе сформулированы основы философии экзистенциализма. «Записки из подполья» — повесть точно поставленных вопросов и точно найденных интонаций. Боль пронизывает слово героя, оно бьется в стремительных перепадах его настроений, в бесконечных волнениях, в тягостных переживаниях и в неразрешимых тупиках.
«Zapiski iz podpolʹia» — uvertiura Dostoevskogo k ego piatiknizhiiu; v povesti nashli svoe vyrazhenie velikie prozreniia khudozhnika-myslitelia; zdesʹ vpervye v russkoĭ literature sformulirovany osnovy filosofii ėkzistentsializma. «Zapiski iz podpolʹia» — povestʹ tochno postavlennykh voprosov i tochno naĭdennykh intonatsiĭ. Bolʹ pronizyvaet slovo geroia, ono bʹetsia v stremitelʹnykh perepadakh ego nastroeniĭ, v beskonechnykh volneniiakh, v tiagostnykh perezhivaniiakh i v nerazreshimykh tupikakh.
Notes from the Underground is Dostoevsky's overture to his Pentateuch; the novel expresses the great insights of the artist-thinker; here, for the first time in Russian literature, the foundations of the philosophy of existentialism are formulated. "Notes from the Underground" is a story of precisely posed questions and precisely found intonations. Pain permeates the hero's word, it beats in the rapid changes of his moods, in endless agitations, in painful experiences and in unsolvable dead ends.