New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Я исповедуюсь / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Роман
Jo confesso
Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы. Переводчики: Екатерина Гущина, Анна Уржумцева, Марина Абрамова.
Особенности упаковки: Частичная лакировка обложки. Цвет Коричневый
Jo confesso
Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы. Переводчики: Екатерина Гущина, Анна Уржумцева, Марина Абрамова.
Особенности упаковки: Частичная лакировка обложки. Цвет Коричневый
Roman
Jo confesso
Vpervye na russkom iazyke roman vydaiushchegosia katalonskogo pisatelia Zhaume Kabre «IA ispoveduiusʹ». Kniga perevedena na dvenadtsatʹ iazykov, a ee summarnyĭ tirazh priblizhaetsia k polumillionu ėkzempliarov. Geroĭ romana Adria Ardevol, muzykant, znatok iskusstva, poliglot, peresmatrivaet svoiu zhiznʹ, prezhde chem nezrimaia metla odno za drugim smetet iz ego pamiati vse sobytiia. On vspominaet detstvo i liubovnuiu zabotu niani Loly, kholodnuiu i pragmatichnuiu matʹ, ėrudita-ottsa s ego zagadochnoĭ sudʹboĭ. Naibolee tsennym sokrovishchem prinadlezhavshego ottsu antikvarnogo magazina byla starinnaia skripka Storioni, na kotoroĭ lezhala tenʹ davnego prestupleniia. Odnako okazyvaetsia, chto istoriia zhizni Adria nesvodima k neskolʹkim desiatiletiiam, vse nachalosʹ mnogo vekov nazad, v katalonskom monastyre San-Pere del Burgal, a zvuki fantasticheski sovershennoĭ skripki, sozdannoĭ kremonskim masterom, magicheski preobrazhaiut liudskie sudʹby. V itoge mir geroia romana navodniaiut mrachnye taĭny i misticheskie zagadki, na reshenie kotorykh potrebuiutsia gody. Perevodchiki: Ekaterina Gushchina, Anna Urzhumtseva, Marina Abramova.
Osobennosti upakovki: Chastichnaia lakirovka oblozhki. TSvet Korichnevyĭ
Jo confesso
Vpervye na russkom iazyke roman vydaiushchegosia katalonskogo pisatelia Zhaume Kabre «IA ispoveduiusʹ». Kniga perevedena na dvenadtsatʹ iazykov, a ee summarnyĭ tirazh priblizhaetsia k polumillionu ėkzempliarov. Geroĭ romana Adria Ardevol, muzykant, znatok iskusstva, poliglot, peresmatrivaet svoiu zhiznʹ, prezhde chem nezrimaia metla odno za drugim smetet iz ego pamiati vse sobytiia. On vspominaet detstvo i liubovnuiu zabotu niani Loly, kholodnuiu i pragmatichnuiu matʹ, ėrudita-ottsa s ego zagadochnoĭ sudʹboĭ. Naibolee tsennym sokrovishchem prinadlezhavshego ottsu antikvarnogo magazina byla starinnaia skripka Storioni, na kotoroĭ lezhala tenʹ davnego prestupleniia. Odnako okazyvaetsia, chto istoriia zhizni Adria nesvodima k neskolʹkim desiatiletiiam, vse nachalosʹ mnogo vekov nazad, v katalonskom monastyre San-Pere del Burgal, a zvuki fantasticheski sovershennoĭ skripki, sozdannoĭ kremonskim masterom, magicheski preobrazhaiut liudskie sudʹby. V itoge mir geroia romana navodniaiut mrachnye taĭny i misticheskie zagadki, na reshenie kotorykh potrebuiutsia gody. Perevodchiki: Ekaterina Gushchina, Anna Urzhumtseva, Marina Abramova.
Osobennosti upakovki: Chastichnaia lakirovka oblozhki. TSvet Korichnevyĭ
Novel
Jo confesso
For the first time in Russian novel of a prominent Catalan writer Jaume Cabra her. The book was translated into twelve languages, and its total circulation is approaching half a million copies. The hero of the novel the Adria Ardevol, musician, connoisseur of art, polyglot, reviewing his life, before an invisible broom, one after another, swept away from his memory all the events. He recalls childhood care and love Babysitting Lola, cold and pragmatic mother, scholar-father with his mysterious destiny. The most valuable treasure which belonged to the father of the antique store was an old violin, Storioni, on which lay the shadow of old crimes. However, it appears that the life story of Adria is not reducible to a few decades, it all started many centuries ago, in the Catalan monastery of Sant Pere Affairs Burgal and sounds fantastically perfect violin, created kremenski wizard, magically transforming human destiny. In the end the world of the hero of the novel is awash with dark secrets and mystical riddles, the solution of which will take years. Translators: Catherine Gushchina, Anna Urzhumtseva, Marina Abramova.
Features packaging: Partial varnishing cover. Color Brown
Jo confesso
For the first time in Russian novel of a prominent Catalan writer Jaume Cabra her. The book was translated into twelve languages, and its total circulation is approaching half a million copies. The hero of the novel the Adria Ardevol, musician, connoisseur of art, polyglot, reviewing his life, before an invisible broom, one after another, swept away from his memory all the events. He recalls childhood care and love Babysitting Lola, cold and pragmatic mother, scholar-father with his mysterious destiny. The most valuable treasure which belonged to the father of the antique store was an old violin, Storioni, on which lay the shadow of old crimes. However, it appears that the life story of Adria is not reducible to a few decades, it all started many centuries ago, in the Catalan monastery of Sant Pere Affairs Burgal and sounds fantastically perfect violin, created kremenski wizard, magically transforming human destiny. In the end the world of the hero of the novel is awash with dark secrets and mystical riddles, the solution of which will take years. Translators: Catherine Gushchina, Anna Urzhumtseva, Marina Abramova.
Features packaging: Partial varnishing cover. Color Brown
Product Details:
Product Dimensions:
33 x 216 x 148 cm
Shipping Weight:
0.808 kg / 1.781 lbs
ISBN:
9785389075702
EAN: 9785389075702
OCLC: available
EAN: 9785389075702
OCLC: available
Fiction
Already Purchased
THUMBELINA (на англ. языке)
Language collection: Russian
$21.60
In Stock
Already Purchased
Приготовься умирать
Language collection: Russian
$32.10
In Stock
Already Purchased
Шерлок Кот. Тайна пропавших мышей
Language collection: Russian
$29.40
In Stock
Already Purchased
Стихи для мертвецов
Language collection: Russian
$45.80
In Stock
Already Purchased
Медный всадник : поэма (стихотворная повесть)
Language collection: Russian
$15.80
In Stock
Already Purchased
Флоренция, дочь Дьявола
Language collection: Russian
$43.10
In Stock
Already Purchased
Время не властно
Language collection: Russian
$11.90
In Stock
Already Purchased
Доставка почты из Парижа
Language collection: Russian
$31.70
In Stock
Already Purchased
Чернильные цветы
Language collection: Russian
$41.60
In Stock
Already Purchased
Для принцессы
Language collection: Russian
$14.90
In Stock
Already Purchased
Груз 200 (криминальный триллер Алексея Балабанова) (subtitles)
Language collection: Russian
$19.50
In Stock
Already Purchased
Соломенная шляпка
Language collection: Russian
$19.50
In Stock
