New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Я встретил вас... Русский романс / Ukrainian
Already Purchased
Я встретил вас... Русский романс
IA vstretil vas... Russkiĭ romansI met you... Russian romance
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Чарующая прелесть русского романса не оставляет равнодушным никого: романс не знает возрастных границ, он пережил века и не устарел. Его становление в России совпало с золотым веком русской поэзии - с пушкинской эпохой, а расцвет пришелся на конец XIX - начало ХХ века. Стихи Пушкина, Дельвига, Лермонтова, Фета, Тютчева, А. К. Толстого, Апухтина, Блока, Цветаевой, переложенные на музыку, обрели иное звучание - волнующее, исповедальное. К жанру романса обращались и маститые композиторы (А. А. Алябьев, М. И. Глинка, П. И. Чайковский, А. Г. Рубинштейн, Г. В. Свиридов), и музыканты-любители. Авторство некоторых популярных романсов сегодня уже невозможно установить. Но, пережив своих создателей, лучшие образцы этого жанра продолжают по-прежнему трогать слушателей - задушевностью, красотой, упоительным сочетанием музыки и слов.
Charuiushchaia prelestʹ russkogo romansa ne ostavliaet ravnodushnym nikogo: romans ne znaet vozrastnykh granits, on perezhil veka i ne ustarel. Ego stanovlenie v Rossii sovpalo s zolotym vekom russkoĭ poėzii - s pushkinskoĭ ėpokhoĭ, a rastsvet prishelsia na konets XIX - nachalo KhKh veka. Stikhi Pushkina, Delʹviga, Lermontova, Feta, Tiutcheva, A. K. Tolstogo, Apukhtina, Bloka, TSvetaevoĭ, perelozhennye na muzyku, obreli inoe zvuchanie - volnuiushchee, ispovedalʹnoe. K zhanru romansa obrashchalisʹ i mastitye kompozitory (A. A. Aliabʹev, M. I. Glinka, P. I. Chaĭkovskiĭ, A. G. Rubinshteĭn, G. V. Sviridov), i muzykanty-liubiteli. Avtorstvo nekotorykh populiarnykh romansov segodnia uzhe nevozmozhno ustanovitʹ. No, perezhiv svoikh sozdateleĭ, luchshie obraztsy ėtogo zhanra prodolzhaiut po-prezhnemu trogatʹ slushateleĭ - zadushevnostʹiu, krasotoĭ, upoitelʹnym sochetaniem muzyki i slov.
The charming charm of Russian romance does not leave anyone indifferent: romance knows no age limits, it has survived centuries and is not outdated. Its formation in Russia coincided with the golden age of Russian poetry - the Pushkin era, and its heyday fell at the end of the XIX - beginning of the XX century. The poems of Pushkin, Delvig, Lermontov, Fet, Tyutchev, A. K. Tolstoy, Apukhtin, Blok, Tsvetaeva, arranged to music, acquired a different sound - exciting, confessional. Both venerable composers (A. A. Alyabyev, M. I. Glinka, P. I. Tchaikovsky, A. G. Rubinstein, G. V. Sviridov) and amateur musicians turned to the genre of romance. The authorship of some popular romances today is no longer possible to establish. But, having outlived their creators, the best examples of this genre continue to touch listeners as before - with sincerity, beauty, an intoxicating combination of music and words.
Product Details:
hardcover:
384 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x102/32
Shipping Weight:
0.341 kg / 0.752 lbs
ISBN:
978-5-389-22485-8
EAN: 9785389224858
EAN: 9785389224858
Fiction