New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Страна, где нет смерти / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Стивен Винсент Бене — классик американской литературы, дважды лауреат Пулитцеровской премии, плоть от плоти того ярчайшего поколения, что дало нам Фицджеральда, Хемингуэя и Фолкнера. Как мастер парадоксально-иронической новеллы, он, несомненно, наследует О. Генри, часто использует исторические, фольклорные и фантастические сюжеты. Далекое или недавнее прошлое предстает у него ожившим царством фантазии. Здесь на американском фронтире разыгрываются сюжеты античной мифологии, государственный секретарь США может состязаться в суде с самим дьяволом за душу соседа-фермера, отставной майор французской артиллерии — фантазировать на водах о завоевании мира, заезжая европейская знаменитость — дирижировать хвостом, босоногая святая — отказываться от имени, а ирландский лепрекон — помогать строить железную дорогу. . . Рассказ «Дьявол и Дэниел Уэбстер» неоднократно экранизировался: в 1941 году вышел получивший «Оскар» фильм Уильяма Дитерле, а версия 2004 года стала режиссерским дебютом Алека Болдуина. Рассказ «Плачущие жены» лег в основу знаменитого киномюзикла Стэнли Донена «Семь невест для семи братьев» (1954), номинированного на пять «Оскаров» и получившего один. «Страна, где нет смерти» — это самое представительное собрание сочинений С. В. Бене в мире: книга включает все его авторские сборники, один роман и ряд рассказов, прежде в сборники не входивших.
Stiven Vinsent Bene — klassik amerikanskoĭ literatury, dvazhdy laureat Pulittserovskoĭ premii, plotʹ ot ploti togo iarchaĭshego pokoleniia, chto dalo nam Fitsdzheralʹda, Kheminguėia i Folknera. Kak master paradoksalʹno-ironicheskoĭ novelly, on, nesomnenno, nasleduet O. Genri, chasto ispolʹzuet istoricheskie, folʹklornye i fantasticheskie siuzhety. Dalekoe ili nedavnee proshloe predstaet u nego ozhivshim tsarstvom fantazii. Zdesʹ na amerikanskom frontire razygryvaiutsia siuzhety antichnoĭ mifologii, gosudarstvennyĭ sekretarʹ SShA mozhet sostiazatʹsia v sude s samim dʹiavolom za dushu soseda-fermera, otstavnoĭ maĭor frantsuzskoĭ artillerii — fantazirovatʹ na vodakh o zavoevanii mira, zaezzhaia evropeĭskaia znamenitostʹ — dirizhirovatʹ khvostom, bosonogaia sviataia — otkazyvatʹsia ot imeni, a irlandskiĭ leprekon — pomogatʹ stroitʹ zheleznuiu dorogu. . . Rasskaz «Dʹiavol i Dėniel Uėbster» neodnokratno ėkranizirovalsia: v 1941 godu vyshel poluchivshiĭ «Oskar» filʹm Uilʹiama Diterle, a versiia 2004 goda stala rezhisserskim debiutom Aleka Bolduina. Rasskaz «Plachushchie zheny» leg v osnovu znamenitogo kinomiuzikla Stėnli Donena «Semʹ nevest dlia semi bratʹev» (1954), nominirovannogo na piatʹ «Oskarov» i poluchivshego odin. «Strana, gde net smerti» — ėto samoe predstavitelʹnoe sobranie sochineniĭ S. V. Bene v mire: kniga vkliuchaet vse ego avtorskie sborniki, odin roman i riad rasskazov, prezhde v sborniki ne vkhodivshikh.
Stephen Vincent Benet is a classic of American literature, twice winner of the Pulitzer Prize, the flesh of the flesh of that brightest generation that gave us Fitzgerald, Hemingway and Faulkner. As a master of the paradoxically ironic short story, he undoubtedly inherits O. Henry, and often uses historical, folklore, and fantasy plots. The distant or recent past appears to him as a revived realm of fantasy. Here, on the American frontier, the plots of ancient mythology are played out, the US Secretary of State can compete in court with the devil himself for the soul of a farmer neighbor, a retired major of the French artillery can fantasize on the waters about conquering the world, a visiting European celebrity can conduct a tail, a barefoot saint can give up her name, and an Irish leprechaun can help build a railroad. . . The story "The Devil and Daniel Webster" has been repeatedly filmed: in 1941, William Dieterle's Oscar-winning film was released, and the 2004 version became Alec Baldwin's directorial debut. The story "Crying Wives" became the basis for Stanley Donen's famous film musical "Seven Brides for Seven Brothers" (1954), which was nominated for five Oscars and won one. "The Land where there is no Death" is the most representative collection of S. V. Bene's works in the world: the book includes all his author's collections, one novel and a number of short stories that were not previously included in the collections.
