New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Зажги свечу
/ German
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Роман «Зажги свечу» — тёплая и трогательная история дружбы, разворачивающаяся на фоне непростого времени середины XX века. Во время Второй мировой войны маленькую Элизабет отправляют из опасного Лондона в тихий ирландский городок. Там она попадает в большую и шумную семью, где всё устроено иначе, чем в её прежней жизни. Именно здесь она знакомится с Эшлинг — девочкой, которая становится для неё настоящим другом. Их дружба проходит через годы взросления, расстояния, перемены и жизненные испытания. На фоне их истории раскрывается контраст двух миров — сдержанной, урбанистической Англии и традиционной, патриархальной Ирландии. Но несмотря на различия, именно человеческая близость оказывается сильнее любых границ. Это один из самых известных романов Мейв Бинчи, принёсший ей широкую популярность. Книга подкупает искренностью и жизненностью: здесь нет громких драм, но есть настоящие эмоции, узнаваемые ситуации и тонкое понимание человеческих отношений. История дружбы показана не как идеал, а как живой процесс — с трудностями, обидами и неизбежными переменами. Роман понравится тем, кто любит тёплую, душевную прозу о дружбе, семье и взрослении. Он особенно откликнется читателям, которым близки атмосферные истории о жизни «обычных» людей — в духе Розамунды Пилчер или других авторов, пишущих о человеческих судьбах с мягкостью и вниманием к деталям. Мейв Бинчи — ирландская писательница и журналистка, чьи романы стали мировыми бестселлерами. Её книги ценят за теплоту, человечность и умение рассказывать простые истории так, что они становятся близкими и важными для читателя. «Зажги свечу» — один из её самых любимых и знаковых романов.
Roman "Zazhgi svechu" - tëplai͡a i trogatelʹnai͡a istorii͡a druzhby, razvorachivai͡ushchai͡asi͡a na fone neprostogo vremeni serediny XX veka. Vo vremi͡a Vtoroĭ mirovoĭ voĭny malenʹkui͡u Ėlizabet otpravli͡ai͡ut iz opasnogo Londona v tikhiĭ irlandskiĭ gorodok. Tam ona popadaet v bolʹshui͡u i shumnui͡u semʹi͡u, gde vsë ustroeno inache, chem v eë prezhneĭ zhizni. Imenno zdesʹ ona znakomitsi͡a s Ėshling - devochkoĭ, kotorai͡a stanovitsi͡a dli͡a neë nastoi͡ashchim drugom. Ikh druzhba prokhodit cherez gody vzroslenii͡a, rasstoi͡anii͡a, peremeny i zhiznennye ispytanii͡a. Na fone ikh istorii raskryvaetsi͡a kontrast dvukh mirov - sderzhannoĭ, urbanisticheskoĭ Anglii i tradit͡sionnoĭ, patriarkhalʹnoĭ Irlandii. No nesmotri͡a na razlichii͡a, imenno chelovecheskai͡a blizostʹ okazyvaetsi͡a silʹnee li͡ubykh granit͡s. Ėto odin iz samykh izvestnykh romanov Meĭv Binchi, prinësshiĭ eĭ shirokui͡u populi͡arnostʹ. Kniga podkupaet iskrennostʹi͡u i zhiznennostʹi͡u: zdesʹ net gromkikh dram, no estʹ nastoi͡ashchie ėmot͡sii, uznavaemye situat͡sii i tonkoe ponimanie chelovecheskikh otnosheniĭ. Istorii͡a druzhby pokazana ne kak ideal, a kak zhivoĭ prot͡sess - s trudnosti͡ami, obidami i neizbezhnymi peremenami. Roman ponravitsi͡a tem, kto li͡ubit tëplui͡u, dushevnui͡u prozu o druzhbe, semʹe i vzroslenii. On osobenno otkliknetsi͡a chitateli͡am, kotorym blizki atmosfernye istorii o zhizni "obychnykh" li͡udeĭ - v dukhe Rozamundy Pilcher ili drugikh avtorov, pishushchikh o chelovecheskikh sudʹbakh s mi͡agkostʹi͡u i vnimaniem k detali͡am. Meĭv Binchi - irlandskai͡a pisatelʹnit͡sa i zhurnalistka, chʹi romany stali mirovymi bestsellerami. Eë knigi t͡seni͡at za teplotu, chelovechnostʹ i umenie rasskazyvatʹ prostye istorii tak, chto oni stanovi͡atsi͡a blizkimi i vazhnymi dli͡a chitateli͡a. "Zazhgi svechu" - odin iz eë samykh li͡ubimykh i znakovykh romanov.
The novel "Light a Candle" is a warm and touching story of friendship, unfolding against the backdrop of a difficult time in the middle of the 20th century. During World War II, little Elizabeth is sent from dangerous London to a quiet Irish town. There she finds herself in a large and noisy family, where everything is arranged differently than in her previous life. It is here that she meets Aisling, a girl who becomes a true friend to her. Their friendship goes through the years of growing up, the distances, the changes, and the trials of life. Against the background of their history, the contrast of two worlds is revealed — restrained, urban England and traditional, patriarchal Ireland. But despite the differences, it is human intimacy that is stronger than any boundaries. This is one of the most famous novels of Maeve Binchy, which brought her wide popularity. The book impresses with its sincerity and vitality: there are no loud dramas, but there are real emotions, recognizable situations and a subtle understanding of human relationships. The story of friendship is shown not as an ideal, but as a living process — with difficulties, resentments and inevitable changes. The novel will appeal to those who like warm, soulful prose about friendship, family and growing up. He will especially respond to readers who are close to atmospheric stories about the lives of "ordinary" people — in the spirit of Rosamund Pilcher or other authors who write about human destinies with gentleness and attention to detail. Maeve Binchy is an Irish writer and journalist whose novels have become global bestsellers. Her books are appreciated for their warmth, humanity and the ability to tell simple stories in a way that makes them close and important to the reader. Light a Candle is one of her most beloved and iconic novels.
Product Details:
hardcover:
672 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x88/16
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-3892-3769-8
EAN: 9785389237698
EAN: 9785389237698
Fiction
