Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви

Реймонд Карвер — классик американской литературы XX века, выдающийся мастер короткой формы, наследник Хемингуэя, Фолкнера и Чехова. Его называли минималистом и «грязным реалистом», однако «в его рассказах всегда есть уникальная странность, отзвуки мифа» (Los Angeles Times). Он несколько раз получал премию О. Генри, выходил в финал Национальной книжной премии США и Пулицеровской премии, Роберт Олтмен поставил по его рассказам фильм «Короткий монтаж» (в ролях Энди Макдауэлл, Джек Леммон, Джулианна Мур, Роберт Дауни-мл., Тим Роббинс, Том Уэйтс), получивший «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а сюжет снятого одним непрерывным дублем четырежды оскароносного «Бёрдмена» Алехандро Гонсалеса Иньярриту (в ролях Майкл Китон, Эдвард Нортон, Эмма Стоун, Наоми Уоттс) строится вокруг переноса на бродвейские подмостки рассказа Карвера «О чем мы говорим, когда говорим о любви». Данное издание содержит два полных авторских сборника мастера и ряд дополнительных материалов; большинство рассказов публикуются на русском впервые или в новых переводах, остальные — в новой редакции. Читать дальше…

Reimond Karver — klassik amerikanskoi literaturie XX veka, viedaushiisia master korotkoi formie, naslednik Hemingueia, Folknera i Chehova. Ego nazievali minimalistom i «griazniem realistom», odnako «v ego rasskazah vsegda est unikalnaia strannost, otzvuki mifa» (Los Angeles Times). On neskolko raz poluchal premiu O. Genri, viehodil v final Nacionalnoi knijnoi premii SShA i Pulicerovskoi premii, Robert Oltmen postavil po ego rasskazam film «Korotkii montaj» (v roliah Endi Makdauell, Djek Lemmon, Djulianna Mur, Robert Dauni-ml., Tim Robbins, Tom Ueits), poluchivshii «Zolotogo lva» na Venecianskom kinofestivale, a sujet sniatogo odnim neprerievniem dublem chetierejdie oskaronosnogo «Berdmena» Alehandro Gonsalesa Iniarritu (v roliah Maikl Kiton, Edvard Norton, Emma Stoun, Naomi Uotts) stroitsia vokrug perenosa na brodveiskie podmostki rasskaza Karvera «O chem mie govorim, kogda govorim o lubvi». Dannoe izdanie soderjit dva polnieh avtorskih sbornika mastera i riad dopolnitelnieh materialov; bolshinstvo rasskazov publikuutsia na russkom vperviee ili v novieh perevodah, ostalniee — v novoi redakcii. Chitat dalshe…

Raymond Carver is a classic of twentieth—century American literature, an outstanding master of the short form, heir to Hemingway, Faulkner and Chekhov. He has been called a minimalist and a "dirty realist," but "there is always a unique strangeness in his stories, echoes of myth" (Los Angeles Times). He received the O. Henry Award several times, reached the finals of the US National Book Award and the Pulitzer Prize, Robert Altman directed the film "Short Edit" based on his stories (starring Andie MacDowell, Jack Lemmon, Julianne Moore, Robert Downey Jr., Tim Robbins, Tom Waits), which received the Golden Lion Award. The Venice Film Festival, and the plot of Alejandro Gonzalez Inarritu's four-time Oscar-winning "Birdman" (starring Michael Keaton, Edward Norton, Emma Stone, Naomi Watts), shot in one continuous take, is based on the transfer of Carver's story "What we talk about when we talk about love" to the Broadway stage. This edition contains two complete collections of the master's author's works and a number of additional materials; most of the stories are published in Russian for the first time or in new translations, the rest are in a new edition. Read more…

Product Details:

hardcover: 512 pages