Рассказы ночной стражи

Author: Ансэй, О. , Сёсан, С. , Сайкаку, И. Ansei, O. , Sesan, S. , Saikaku, I. Ansei, O. , Sesan, S. , Saikaku, And.
Series: Изящная классика Востока

In Stock

In cart

Buy

$38.70

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

Собрание поразительных, поучительных, пугающих и пикантных историй представляет многовековую традицию японской мистической прозы, начиная с переложений фольклорных быличек и китайских источников и заканчивая самобытными и необычайно колоритными произведениями Нового времени. В книгу вошли рассказы таких авторов, как Ихара Сайкаку, Рюноскэ Акутагава, Судзуки Сёсан, Огита Ансэй, Асаи Рёи, Цуга Тэйсё и Танака Котаро. Произведения писателей, принадлежащих к разным поколениям, дают полноценное представление о «сверхъестественном» направлении в японской литературе, повествующем о причудливом мире демонов, о волшебных существах, озорных оборотнях, мстительных привидениях и загадочных происшествиях. Издание проиллюстрировано гравюрами и фрагментами картин японских художников стиля укиё-э — Кацусики Хокусая, Ториямы Сэкиэна, Каванабэ Кёсая, Судзуки Шонена, Утагавы Куниёси, Мори Юзана, Масасуми Рюкансайдзина и других. Читать дальше…

Sobranie porazitelnieh, pouchitelnieh, pugaushih i pikantnieh istorii predstavliaet mnogovekovuu tradiciu iaponskoi misticheskoi prozie, nachinaia s perelojenii folklornieh bielichek i kitaiskih istochnikov i zakanchivaia samobietniemi i neobiechaino koloritniemi proizvedeniiami Novogo vremeni. V knigu voshli rasskazie takih avtorov, kak Ihara Saikaku, Runoske Akutagava, Sudzuki Sesan, Ogita Ansei, Asai Rei, Cuga Teise i Tanaka Kotaro. Proizvedeniia pisatelei, prinadlejashih k razniem pokoleniiam, daut polnocennoe predstavlenie o «sverhestestvennom» napravlenii v iaponskoi literature, povestvuushem o prichudlivom mire demonov, o volshebnieh sushestvah, ozornieh oborotniah, mstitelnieh privideniiah i zagadochnieh proisshestviiah. Izdanie proillustrirovano gravurami i fragmentami kartin iaponskih hudojnikov stilia ukie-e — Kacusiki Hokusaia, Toriiamie Sekiena, Kavanabe Kesaia, Sudzuki Shonena, Utagavie Kuniesi, Mori Uzana, Masasumi Rukansaidzina i drugih. Chitat dalshe…

The collection of astounding, instructive, frightening and piquant stories represents the centuries-old tradition of Japanese mystical prose, starting with translations of folklore tales and Chinese sources and ending with original and extraordinarily colorful works of Modern times. The book includes stories by such authors as Ihara Saikaku, Ryunosuke Akutagawa, Suzuki Sesan, Ogita Ansei, Asai Rei, Tsuga Teisho and Tanaka Kotaro. The works of writers belonging to different generations give a full-fledged idea of the "supernatural" trend in Japanese literature, which tells about the bizarre world of demons, magical creatures, mischievous werewolves, vengeful ghosts and mysterious incidents. The publication is illustrated with engravings and fragments of paintings by Japanese ukiyo-e—style artists Hokusai, Toriyama Sekien, Kawanabe Kyosai, Suzuki Shonen, Utagawa Kuniyoshi, Mori Yuzana, Masasumi Ryukansaijin and others. Read more…

Product Details:

hardcover: 352 pages