Меркьюри - Sentrum Bookstore

«Меркьюри» удивительно точно передает эмоциональную динамику внутри большой семьи, каждый член которой переживает свою боль, свою трагедию, свою мечту и свою потерю. Это роман, охвативший два десятка лет и запечатлевший жизнь Джозефов, словно в янтаре, красиво и по-настоящему. Семнадцатилетней Марли всегда не хватало ощущения дома: уж слишком много они с матерью переезжали с места на место. Оказавшись в городке под названием Меркьюри и в очередной раз начиная с начала, Марли удается завести знакомство с семьей Джозефов, гордых основателей кровельной фирмы «Джозеф и сыновья». Вскоре, став женой одного из сыновей и оказавшись за большим семейным столом, Марли чувствует неиспытанную прежде причастность. Однако быть женщиной в доме, полном сложных мужчин, – словно быть матерью взрослых детей. Совсем скоро Марли придется встать во главе этой некогда чужой ей семьи, заботясь не только о новорожденном сыне и муже, но и о свекре, деверьях и кровельном бизнесе. А этому может научить только жизнь, неумолимая и не всегда счастливая.

«Merkuri» udivitelno tochno peredaet emocionalnuu dinamiku vnutri bolshoi semi, kajdiei chlen kotoroi perejivaet svou bol, svou tragediu, svou mechtu i svou poteru. Eto roman, ohvativshii dva desiatka let i zapechatlevshii jizn Djozefov, slovno v iantare, krasivo i po-nastoiashemu. Semnadcatiletnei Marli vsegda ne hvatalo oshusheniia doma: uj slishkom mnogo oni s materu pereezjali s mesta na mesto. Okazavshis v gorodke pod nazvaniem Merkuri i v ocherednoi raz nachinaia s nachala, Marli udaetsia zavesti znakomstvo s semei Djozefov, gordieh osnovatelei krovelnoi firmie «Djozef i sienovia». Vskore, stav jenoi odnogo iz sienovei i okazavshis za bolshim semeiniem stolom, Marli chuvstvuet neispietannuu prejde prichastnost. Odnako biet jenshinoi v dome, polnom slojnieh mujchin, – slovno biet materu vzroslieh detei. Sovsem skoro Marli pridetsia vstat vo glave etoi nekogda chujoi ei semi, zabotias ne tolko o novorojdennom siene i muje, no i o svekre, deveriah i krovelnom biznese. A etomu mojet nauchit tolko jizn, neumolimaia i ne vsegda schastlivaia.

Mercury surprisingly accurately conveys the emotional dynamics within a large family, each member of which is experiencing its own pain, its own tragedy, its own dream and its own loss. This is a novel that spanned two decades and captured the life of the Josephs, as if in amber, beautifully and truly. Seventeen-year-old Marley always missed feeling at home: she and her mother moved from place to place too much. Once in a town called Mercury, and once again starting from the beginning, Marley manages to make friends with the Joseph family, the proud founders of the roofing firm Joseph and Sons. Soon, becoming the wife of one of her sons and finding herself at a large family table, Marley feels a previously untested involvement. However, being a woman in a house full of difficult men is like being the mother of grown children. Very soon, Marley will have to take over this once-alien family, caring not only for her newborn son and husband, but also for her father-in-law, brothers-in-law, and the roofing business. And this can only be taught by life, which is relentless and not always happy.

Product Details:

hardcover: 512 pages