New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Барсетширские хроники. Смотритель. Барчестерские башни / Ukrainian
Already Purchased
Барсетширские хроники. Смотритель. Барчестерские башни
Barsetshirskie hroniki. Smotritel. Barchesterskie bashniThe Barsetshire Chronicles. The caretaker. Barchester Towers
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Энтони Троллоп — британский классик, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин («Троллоп убивает меня своим мастерством», — писал в своем дневнике Лев Толстой), а «Барсетширские хроники» заслуженно считаются едва ли не главным его достижением. (В 1982 году на Би-би-си вышел сериал «Барчестерские хроники», где снимались Алан Рикман и Дональд Плезенс. ) Данная книга включает первые две «хроники» — «Смотритель» и «Барчестерские башни», — которые часто сравнивают с «Соборянами» Лескова. В тихом провинциальном городке разыгрываются нешуточные страсти, и в барчестерских соборянах — смотрителе и архидьяконе, епископе и миссис Прауди — читатель неожиданно узнает себя, своих родных и коллег, а в церковных дрязгах викторианской Англии, в конфликте между личной совестью и традиционными привилегиями — животрепещущие проблемы современности.
Entoni Trollop — britanskii klassik, sovremennaia populiarnost kotorogo v angloiaziechnom mire mojet sravnitsia razve chto so slavoi Djein Ostin («Trollop ubivaet menia svoim masterstvom», — pisal v svoem dnevnike Lev Tolstoi), a «Barsetshirskie hroniki» zaslujenno schitautsia edva li ne glavniem ego dostijeniem. (V 1982 godu na Bi-bi-si vieshel serial «Barchesterskie hroniki», gde snimalis Alan Rikman i Donald Plezens. ) Dannaia kniga vkluchaet perviee dve «hroniki» — «Smotritel» i «Barchesterskie bashni», — kotoriee chasto sravnivaut s «Soborianami» Leskova. V tihom provincialnom gorodke raziegrievautsia neshutochniee strasti, i v barchesterskih soborianah — smotritele i arhidiakone, episkope i missis Praudi — chitatel neojidanno uznaet sebia, svoih rodnieh i kolleg, a v cerkovnieh driazgah viktorianskoi Anglii, v konflikte mejdu lichnoi sovestu i tradicionniemi privilegiiami — jivotrepeshushie problemie sovremennosti.
Anthony Trollope is a British classic whose modern popularity in the English—speaking world can only be compared with the fame of Jane Austen ("Trollope kills me with his skill," Leo Tolstoy wrote in his diary), and the Barsetshire Chronicles are deservedly considered almost his main achievement. (In 1982, the BBC aired The Barchester Chronicles, starring Alan Rickman and Donald Pleasence.) This book includes the first two chronicles, The Caretaker and The Barchester Towers, which are often compared to Leskov's Soborians. Serious passions are playing out in a quiet provincial town, and in the Barchester cathedrals — the caretaker and the archdeacon, the bishop and Mrs. Proudie — the reader suddenly recognizes himself, his relatives and colleagues, and in the ecclesiastical squabbles of Victorian England, in the conflict between personal conscience and traditional privileges — the burning problems of our time.
