New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Пес, который шел по звездам / Russian
Already Purchased
Пес, который шел по звездам
Pes, kotoriei shel po zvezdamThe dog who walked on the stars
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
72-летняя Ингрид, тяжело переживающая смерть мужа, через полстраны уезжает к родственникам со своим золотистым ретривером Роши. Но в гостях с ней случается новая беда: Роши сбегает и, напуганный фейерверками и стаей бродячих псов, безнадежно теряется. В одиночестве Ингрид возвращается домой, где теперь оплакивает и мужа, и собаку. Однако для преданности расстояния не помеха: Роши полон решимости отыскать Ингрид и не сдастся, пока не вернется к своему самому важному другу. Почти год Роши проводит в дороге, то и дело встречая людей, которые ему помогают. Это очень разные люди — благополучные и побитые жизнью, готовые к переменам и махнувшие на себя рукой. И им всем есть чему поучиться у целеустремленного и жизнелюбивого пса, которого не зря зовут Роши, «старый учитель» в дзен-буддизме: порой он понимает их лучше, чем они сами, и никогда не отказывает в помощи тем, кому она нужна. Анна Шойом живет в Барселоне, где практикует психосоматическую терапию. Ее первый роман «Нэко-кафе. Правила жизни кошек» переведен на двадцать языков. Второй роман, «Пес, который шел по звездам», уже издающийся в четырнадцати странах, — вдохновленная реальными событиями история о верности, мудрости, доброте и возможности счастья. Впервые на русском!
72-letniaia Ingrid, tiajelo perejivaushaia smert muja, cherez polstranie uezjaet k rodstvennikam so svoim zolotistiem retriverom Roshi. No v gostiah s nei sluchaetsia novaia beda: Roshi sbegaet i, napuganniei feierverkami i staei brodiachih psov, beznadejno teriaetsia. V odinochestve Ingrid vozvrashaetsia domoi, gde teper oplakivaet i muja, i sobaku. Odnako dlia predannosti rasstoianiia ne pomeha: Roshi polon reshimosti otieskat Ingrid i ne sdastsia, poka ne vernetsia k svoemu samomu vajnomu drugu. Pochti god Roshi provodit v doroge, to i delo vstrechaia ludei, kotoriee emu pomogaut. Eto ochen razniee ludi — blagopoluchniee i pobitiee jiznu, gotoviee k peremenam i mahnuvshie na sebia rukoi. I im vsem est chemu pouchitsia u celeustremlennogo i jiznelubivogo psa, kotorogo ne zria zovut Roshi, «stariei uchitel» v dzen-buddizme: poroi on ponimaet ih luchshe, chem oni sami, i nikogda ne otkazievaet v pomoshi tem, komu ona nujna. Anna Shoiom jivet v Barselone, gde praktikuet psihosomaticheskuu terapiu. Ee perviei roman «Neko-kafe. Pravila jizni koshek» pereveden na dvadcat iaziekov. Vtoroi roman, «Pes, kotoriei shel po zvezdam», uje izdaushiisia v chetiernadcati stranah, — vdohnovlennaia realniemi sobietiiami istoriia o vernosti, mudrosti, dobrote i vozmojnosti schastia. Vperviee na russkom!
72-year-old Ingrid, who is grieving the death of her husband, leaves half the country to visit relatives with her golden retriever Roshi. But a new disaster happens to her on a visit: Roshi runs away and, frightened by fireworks and a pack of stray dogs, gets hopelessly lost. Ingrid returns home alone, where she now mourns both her husband and the dog. However, distance does not interfere with loyalty: Roshi is determined to find Ingrid and will not give up until he returns to his most important friend. Roshi spends almost a year on the road, meeting people who help him every now and then. These are very different people — prosperous and beaten by life, ready for change and giving up on themselves. And they all have a lot to learn from the purposeful and life-loving dog, who is called Roshi, the "old teacher" in Zen Buddhism, for a reason: sometimes he understands them better than they do themselves, and never refuses to help those who need it. Anna Shoyom lives in Barcelona, where she practices psychosomatic therapy. Her first novel is Neko Cafe. The Rules of Cat Life" has been translated into twenty languages. The second novel, "The Dog who Walked on the Stars," already published in fourteen countries, is a story inspired by real events about loyalty, wisdom, kindness and the possibility of happiness. For the first time in Russian!
