New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Морфий. Записки юного врача / Ukrainian
Already Purchased
Морфий. Записки юного врача
Morfii. Zapiski unogo vrachaMorphine. Notes of a young doctor
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В русской литературе найдется не много писателей, творчество которых было бы в той же степени автобиографично, как творчество Михаила Булгакова — писателя сложной и горькой судьбы, прошедшего сквозь бури Гражданской войны, одолевшего тяжкий недуг морфинизма, познавшего и громкую славу, и жесточайшую травлю; художника, который противопоставил «бессудной тирании» силу убийственной иронии и сарказма. В «Записках юного врача» и в повести «Морфий» нашли творческое отражение истории из жизни М. Булгакова в Смоленской губернии, где он служил земским врачом. «Необыкновенные приключения доктора» повествуют о послереволюционных событиях на Северном Кавказе. «Записки покойника», также включенные в настоящее издание, связаны с работой Булгакова-драматурга во МХАТе и написаны в трудное для писателя время, когда были запрещены к постановке его пьесы. Многие страницы романа пронизаны непревзойденным булгаковским сарказмом, а порой и ядом, но не могут скрыть глубочайшей любви автора к театру и к тем, кто его творит.
V russkoi literature naidetsia ne mnogo pisatelei, tvorchestvo kotorieh bielo bie v toi je stepeni avtobiografichno, kak tvorchestvo Mihaila Bulgakova — pisatelia slojnoi i gorkoi sudbie, proshedshego skvoz buri Grajdanskoi voinie, odolevshego tiajkii nedug morfinizma, poznavshego i gromkuu slavu, i jestochaishuu travlu; hudojnika, kotoriei protivopostavil «bessudnoi tiranii» silu ubiistvennoi ironii i sarkazma. V «Zapiskah unogo vracha» i v povesti «Morfii» nashli tvorcheskoe otrajenie istorii iz jizni M. Bulgakova v Smolenskoi gubernii, gde on slujil zemskim vrachom. «Neobieknovenniee priklucheniia doktora» povestvuut o poslerevolucionnieh sobietiiah na Severnom Kavkaze. «Zapiski pokoinika», takje vkluchenniee v nastoiashee izdanie, sviazanie s rabotoi Bulgakova-dramaturga vo MHATe i napisanie v trudnoe dlia pisatelia vremia, kogda bieli zapreshenie k postanovke ego pesie. Mnogie stranicie romana pronizanie neprevzoidenniem bulgakovskim sarkazmom, a poroi i iadom, no ne mogut skriet glubochaishei lubvi avtora k teatru i k tem, kto ego tvorit.
There are few writers in Russian literature whose work would be as autobiographical as the work of Mikhail Bulgakov, a writer of complex and bitter fate who passed through the storms of the Civil War, overcame the severe illness of morphinism, experienced both great fame and the most severe persecution; an artist who opposed the "lawless tyranny" with the power of murderous irony and sarcasm. In "Notes of a young doctor" and in the novel "Morphine", the stories from the life of M. Bulgakov in the Smolensk province, where he served as a zemstvo doctor, were creatively reflected. "The Extraordinary Adventures of the Doctor" tells about the post-revolutionary events in the North Caucasus. The "Notes of the Deceased", also included in this edition, are related to the work of Bulgakov, a playwright at the Moscow Art Theater and were written at a difficult time for the writer, when his plays were banned from production. Many pages of the novel are permeated with Bulgakov's unsurpassed sarcasm, and sometimes poison, but they cannot hide the author's deepest love for the theater and for those who create it.
