Кровь других

Ėlen zhivet v Parizhe, rabotaet v konditerskoĭ lavke. Ee parenʹ Polʹ uvlechen politikoĭ: demonstrat͡sii͡ami, borʹboĭ, mirovymi novosti͡ami. On vedet polnot͡sennui͡u zhiznʹ, v otlichie ot Ėlen, kotoroĭ ostaetsi͡a lishʹ mechtatʹ i grezitʹ v ozhidanii chego-to nastoi͡ashchego. Vse meni͡aetsi͡a, kogda Ėlen vstrechaet Zhana, - teperʹ ona gotova vruchitʹ svoe serdt͡se, rastvoritʹsi͡a bez ostatka v li͡ubimom muzhchine. Odnako kazhetsi͡a, chto ee li͡ubovʹ emu vovse ne nuzhna… Lishʹ kogda nachinaetsi͡a voĭna i Frant͡sii͡u zakhvatyvai͡ut fashistskie voĭska, kogda ostavatʹsi͡a v storone ot sobytiĭ bolʹshe nelʹzi͡a, u Ėlen nakonet͡s poi͡avli͡aetsi͡a vozmozhnostʹ dokazatʹ svoi͡u iskrenni͡ui͡u li͡ubovʹ i zavoevatʹ otvetnoe chuvstvo. Roman "Krovʹ drugikh", chastichno osnovannyĭ na realʹnykh sobytii͡akh, byl vpervye opublikovan v 1945 godu i prines Simone de Bovuar gromkiĭ uspekh. V 1984 godu "Krovʹ drugikh" ėkraniziroval izvestnyĭ frant͡suzskiĭ rezhisser Klod Shabrolʹ, glavnui͡u rolʹ v kartine ispolnila Dzhodi Foster. Vpervye na russkom!

Helene lives in Paris, works in a pastry shop. Her boyfriend Paul is passionate about politics: demonstrations, struggle, world news. He leads a full-fledged life, unlike Helen, who can only dream and daydream in anticipation of something real. Everything changes when Helene meets Jean, and now she is ready to hand over her heart and completely lose herself in the man she loves. However, it seems that he does not need her love at all ... Only when the war begins and France is captured by fascist troops, when it is no longer possible to stay away from events, Helene finally has the opportunity to prove her sincere love and win a reciprocal feeling. The novel "The Blood of Others", partly based on real events, was first published in 1945 and brought Simone de Beauvoir a resounding success. In 1984, "The Blood of Others" was adapted by the famous French director Claude Chabrol, starring Jodie Foster. For the first time in Russian!