Кристин, дочь Лавранса. Хозяйка

В книгу вошла вторая часть трилогии лауреата Нобелевской премии, норвежской писательницы Сигрид Унсет "Кристин, дочь Лавранса" под названием "Хозяйка" (1921). В ней рассказывается о бедах и радостях семейной жизни главной героини Кристин с рыцарем Эрлендом в его усадьбе Хюсабю, где она теперь полновластная хозяйка, о рождении и воспитании сыновей и разлуке с родными, оставшимися в ее родовой усадьбе Йорюндгорд. Быть совершенно счастливой Кристин не дают волнения за любимого супруга, оказавшегося участником заговора против короля. Эрленд обещал всем, с кем вступал в заговор, что будет держаться за веревку так, чтобы ему самому отрубило лапы, если до того дойдет дело. "А до сей поры я еще ни разу не изменил никому, кто доверился мне!"Теперь опять все было как в пору юности, когда Кристин ради Эрленда противопоставила свою волю всему и всем. Ее жизнь стала одним-единственным ожиданием - того часа, когда ей можно было видеть мужа, сидеть рядом с ним в камере башни королевской усадьбы, беседовать с ним спокойно и ровно… пока, случалось, они останутся одни на кратчайший миг и крепко прижмутся друг к другу в жарком, бесконечном поцелуе и в бурном объятии. Остальное время она проводила в церкви. Падала на колени и неподвижным взором глядела на золотую раку святого Улава за решеткой позади алтаря. Сигрид Унсет.

V knigu voshla vtoraia chast trilogii laureata Nobelevskoi premii, norvejskoi pisatelnicie Sigrid Unset "Kristin, doch Lavransa" pod nazvaniem "Hoziaika" (1921). V nei rasskazievaetsia o bedah i radostiah semeinoi jizni glavnoi geroini Kristin s riecarem Erlendom v ego usadbe Husabu, gde ona teper polnovlastnaia hoziaika, o rojdenii i vospitanii sienovei i razluke s rodniemi, ostavshimisia v ee rodovoi usadbe Iorundgord. Biet sovershenno schastlivoi Kristin ne daut volneniia za lubimogo supruga, okazavshegosia uchastnikom zagovora protiv korolia. Erlend obeshal vsem, s kem vstupal v zagovor, chto budet derjatsia za verevku tak, chtobie emu samomu otrubilo lapie, esli do togo doidet delo. "A do sei porie ia eshe ni razu ne izmenil nikomu, kto doverilsia mne!"Teper opiat vse bielo kak v poru unosti, kogda Kristin radi Erlenda protivopostavila svou volu vsemu i vsem. Ee jizn stala odnim-edinstvenniem ojidaniem - togo chasa, kogda ei mojno bielo videt muja, sidet riadom s nim v kamere bashni korolevskoi usadbie, besedovat s nim spokoino i rovno… poka, sluchalos, oni ostanutsia odni na kratchaishii mig i krepko prijmutsia drug k drugu v jarkom, beskonechnom pocelue i v burnom obiatii. Ostalnoe vremia ona provodila v cerkvi. Padala na koleni i nepodvijniem vzorom gliadela na zolotuu raku sviatogo Ulava za reshetkoi pozadi altaria. Sigrid Unset.

The book includes the second part of the trilogy of Nobel Prize winner, Norwegian writer Sigrid Unseth "Kristin, Lavrans' daughter" called "The Mistress" (1921). It tells about the troubles and joys of the main character Kristin's family life with the knight Erlend in his Husabyu estate, where she is now the sovereign mistress, about the birth and upbringing of her sons and the separation from relatives who remained in her ancestral estate of Jörundgård. Kristin is not allowed to be completely happy by worrying about her beloved husband, who turned out to be a participant in a conspiracy against the king. Erlendur promised everyone he conspired with that he would hold on to the rope so that his own paws would be chopped off if it came to that. "And until now, I've never cheated on anyone who trusted me!" Now it was just like in her youth, when Kristin opposed her will to everything and everyone for the sake of Erlend. Her life had become a single expectation - the hour when she could see her husband, sit next to him in a cell in the tower of the royal manor, talk to him calmly and evenly... until, sometimes, they would be alone for the briefest moment and cling tightly to each other in a hot, endless kiss and in a stormy embrace. She spent the rest of her time in church. She fell to her knees and stared fixedly at the golden shrine of St. Olav behind the grating behind the altar. Sigrid Unsett.

Product Details:

paperback: 528 pages