New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Двенадцать стульев / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Авторская редакция знаменитого романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова, восстановленная Александрой Ильиничной Ильф. В текст романа возвращены фрагменты, опубликованные в журнале '30 дней' и в первом издании, в том числе две главы и несколько значительных эпизодов, которые по вкусовым или цензурным соображениям были опущены при последующих переизданиях, а также включен ряд фрагментов из рукописного и машинописного вариантов романа.
Avtorskaia redaktsiia znamenitogo romana Ilʹi Ilʹfa i Evgeniia Petrova, vosstanovlennaia Aleksandroĭ Ilʹinichnoĭ Ilʹf. V tekst romana vozvrashcheny fragmenty, opublikovannye v zhurnale '30 dneĭ' i v pervom izdanii, v tom chisle dve glavy i neskolʹko znachitelʹnykh ėpizodov, kotorye po vkusovym ili tsenzurnym soobrazheniiam byli opushcheny pri posleduiushchikh pereizdaniiakh, a takzhe vkliuchen riad fragmentov iz rukopisnogo i mashinopisnogo variantov romana.
The author's edition of the famous novel by Ilya Ilf and Evgeny Petrov, restored by Alexandra Ilinichna Ilf. Fragments published in the magazine "30 days" and in the first edition have been returned to the text of the novel, including two chapters and several significant episodes that were omitted for taste or censorship reasons in subsequent reprints, and a number of fragments from handwritten and typewritten versions of the novel are also included.