New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Кухонный бог и его жена / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Уехав из Китая, подруги Уинни Лю и Хелен Квон нашли новую родину в США. Более пятидесяти лет женщины хранили позорные тайны друг друга, но теперь Хелен, чувствуя приближение смерти, собирается вытащить из шкафа истлевшие скелеты. Однако для Уинни невыносима мысль, что её критично настроенная дочь Перл узнает секреты матери из чужих уст. И пожилая женщина решается рассказать дочери о своём прошлом, включая страшную правду, которую не знает даже Хелен. Так начинается история Цзян Уэйли о её счастливом детстве и горькой юности, ужасном замужестве и бесчисленных страданиях. И ещё — о её жажде жизни, мужестве и любви, которые и привели молодую китаянку в Америку в 1949 году.
Uekhav iz Kitaia, podrugi Uinni Liu i Khelen Kvon nashli novuiu rodinu v SShA. Bolee piatidesiati let zhenshchiny khranili pozornye taĭny drug druga, no teperʹ Khelen, chuvstvuia priblizhenie smerti, sobiraetsia vytashchitʹ iz shkafa istlevshie skelety. Odnako dlia Uinni nevynosima myslʹ, chto eë kritichno nastroennaia dochʹ Perl uznaet sekrety materi iz chuzhikh ust. I pozhilaia zhenshchina reshaetsia rasskazatʹ docheri o svoëm proshlom, vkliuchaia strashnuiu pravdu, kotoruiu ne znaet dazhe Khelen. Tak nachinaetsia istoriia TSzian Uėĭli o eë schastlivom detstve i gorʹkoĭ iunosti, uzhasnom zamuzhestve i beschislennykh stradaniiakh. I eshchë — o eë zhazhde zhizni, muzhestve i liubvi, kotorye i priveli moloduiu kitaianku v Ameriku v 1949 godu.
After leaving China, friends Winnie Liu and Helen Kwon found a new homeland in the USA. For more than fifty years, women have kept each other's shameful secrets, but now Helen, sensing the approach of death, is going to pull the decayed skeletons out of the closet. However, it is unbearable for Winnie to think that her critical daughter Pearl learns her mother's secrets from someone else's lips. And an elderly woman decides to tell her daughter about her past, including the terrible truth that even Helen does not know. Thus begins the story of Jiang Weili about her happy childhood and bitter youth, a terrible marriage and countless sufferings. And also about her thirst for life, courage and love, which brought the young Chinese woman to America in 1949.
Product Details:
hardcover:
608 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.611 kg / 1.347 lbs
ISBN:
978-5-907143-57-9
EAN: 9785907143579
OCLC: available
EAN: 9785907143579
OCLC: available
Fiction