Лусьяс

"Lusʹi͡as" - pervyĭ iz opublikovannykh romanov Nikosa Khuliarasa (1940-2015), pisateli͡a, khudozhnika, muzykanta. Ne samoe izvestnoe miru proizvedenie sovremennoĭ grecheskoĭ literatury - roman byl pereveden tolʹko na frant͡suzskiĭ i͡azyk - sredi sootechestvennikov pisateli͡a ono s momenta pervoĭ publikat͡sii ostaetsi͡a odnim iz samykh li͡ubimykh. "Lusʹi͡as" - ėto rasskaz ot lit͡sa navechno ostavshegosi͡a rebenkom geroi͡a, fiksirui͡ushchego sobytii͡a grecheskoĭ istorii 1940-1970-kh godov, vremeni korennykh perelomov v perezhivsheĭ ne tolʹko Vtorui͡u mirovui͡u, no i grazhdanskui͡u voĭny i rezhim diktatury strane. V oformlenii ispolʹzovany avtorskie illi͡ustrat͡sii k romanu

"Lucas" — the first published novels of Nikos Houliaras (1940-2015), writer, artist, musician. Not the most famous work of modern Greek literature — the novel was translated only into French — among the writer's compatriots, it has remained one of the most beloved since its first publication. "Lucas" is a story from the face of forever remaining a child of the hero that captures events of Greek history 1940-1970-ies, time of indigenous fractures in survivors of not only WWII, but the civil war and the dictatorship country. The design uses original illustrations for the novel