New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Медуза: повесть / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Как взрослые умные женщины, дружившие с университетских лет, должны реагировать на глупые письма шантажиста? Выбросить и забыть. Или все-таки попробовать понять, нет ли разумного объяснения казавшимся дурацким розыгрышем угрозам? Особенно если одна из приятельниц почти тут же попадает под машину... Вместе со взявшейся за расследование героиней мы переносимся и в начало 1990-х, и во вторую половину 1970-х, и в более отдаленные времена. Новейшие события сложно переплетаются с историями, случившимися давным-давно, нежданные злосчастья — с бедами, казалось бы, похороненными много лет назад. Воспоминания и помогают, и мешают разобраться: кто же виноват в полузабытых загадочных трагедиях и как они связаны с опасностями, обрушившимися на тех, кто некогда составлял веселую студенческую компанию. Детективный роман перерастает в исследование нашего отношения к прошлому и заставляет задуматься о весьма болезненных этических проблемах.
Kak vzroslye umnye zhenshchiny, druzhivshie s universitetskikh let, dolzhny reagirovatʹ na glupye pisʹma shantazhista? Vybrositʹ i zabytʹ. Ili vse-taki poprobovatʹ poniatʹ, net li razumnogo obʺiasneniia kazavshimsia duratskim rozygryshem ugrozam? Osobenno esli odna iz priiatelʹnits pochti tut zhe popadaet pod mashinu... Vmeste so vziavsheĭsia za rassledovanie geroineĭ my perenosimsia i v nachalo 1990-kh, i vo vtoruiu polovinu 1970-kh, i v bolee otdalennye vremena. Noveĭshie sobytiia slozhno perepletaiutsia s istoriiami, sluchivshimisia davnym-davno, nezhdannye zloschastʹia — s bedami, kazalosʹ by, pokhoronennymi mnogo let nazad. Vospominaniia i pomogaiut, i meshaiut razobratʹsia: kto zhe vinovat v poluzabytykh zagadochnykh tragediiakh i kak oni sviazany s opasnostiami, obrushivshimisia na tekh, kto nekogda sostavlial veseluiu studencheskuiu kompaniiu. Detektivnyĭ roman pererastaet v issledovanie nashego otnosheniia k proshlomu i zastavliaet zadumatʹsia o vesʹma boleznennykh ėticheskikh problemakh.
How should adult smart women, who have been friends since university years, react to the stupid letters of a blackmailer? Throw it away and forget it. Or still try to understand if there is no reasonable explanation for the threats that seemed like a stupid hoax? Especially if one of the friends almost immediately gets hit by a car... Together with the heroine who took up the investigation, we are transported to the early 1990s, the second half of the 1970s, and more distant times. The latest events are intricately intertwined with stories that happened a long time ago, unexpected misfortunes - with troubles seemingly buried many years ago. Memories both help and hinder to understand: who is to blame for the half-forgotten mysterious tragedies and how they are connected with the dangers that have befallen those who once made up a cheerful student company. The detective novel develops into a study of our attitude to the past and makes us think about very painful ethical problems.