New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM February 2026
Время секонд хэнд / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Завершающая, пятая книга знаменитого художественно-документального цикла "Голоса Утопии" Светланы Алексиевич, лауреата Нобелевской премии по литературе "за многоголосое творчество - памятник страданию и мужеству нашего времени". "У коммунизма был безумный план, - рассказывает автор, - переделать “старого” человека, ветхого Адама. И это получилось. Может быть, единственное, что получилось. За семьдесят с лишним лет в лаборатории марксизма-ленинизма вывели отдельный человеческий тип - homo soveticus. Одни считают, что это трагический персонаж, другие называют его “совком”. Мне кажется, я знаю этого человека, он мне хорошо знаком, я рядом с ним, бок о бок прожила много лет. Он - это я. Это мои знакомые, друзья, родители". Монологи, вошедшие в книгу, десять лет записывались в поездках по всему бывшему Советскому Союзу.
Zavershaushaia, piataia kniga znamenitogo hudojestvenno-dokumentalnogo cikla "Golosa Utopii" Svetlanie Aleksievich, laureata Nobelevskoi premii po literature "za mnogogolosoe tvorchestvo - pamiatnik stradaniu i mujestvu nashego vremeni". "U kommunizma biel bezumniei plan, - rasskazievaet avtor, - peredelat “starogo” cheloveka, vethogo Adama. I eto poluchilos. Mojet biet, edinstvennoe, chto poluchilos. Za semdesiat s lishnim let v laboratorii marksizma-leninizma vieveli otdelniei chelovecheskii tip - homo soveticus. Odni schitaut, chto eto tragicheskii personaj, drugie nazievaut ego “sovkom”. Mne kajetsia, ia znau etogo cheloveka, on mne horosho znakom, ia riadom s nim, bok o bok projila mnogo let. On - eto ia. Eto moi znakomiee, druzia, roditeli". Monologi, voshedshie v knigu, desiat let zapisievalis v poezdkah po vsemu bievshemu Sovetskomu Souzu.
The final, fifth book of the famous fiction and documentary series "Voices of Utopia" by Svetlana Alexievich, winner of the Nobel Prize in Literature "for polyphonic creativity - a monument to the suffering and courage of our time." "Communism had a crazy plan," says the author, "to remake the “old” man, the old Adam. And it worked. Maybe the only thing that worked out. For more than seventy years, a separate human type, homo soveticus, has been bred in the laboratory of Marxism-Leninism. Some believe that this is a tragic character, others call him a “scoop". I think I know this man, I know him well, I've lived with him for many years. He is me. These are my acquaintances, friends, and parents." The monologues included in the book were recorded for ten years during trips throughout the former Soviet Union.
