Девочки и институции

V svoeĭ knige, napisannoĭ na styke poėzii i prozy, femaktivistka i pisatelʹnit͡sa Darʹi͡a Serenko govorit o li͡udi͡akh, kotorykh privykli ne zamechatʹ, - o sotrudnit͡sakh gosudarstvennykh uchrezhdeniĭ kulʹtury. Ikh golosa zvuchat i v novom izdanii, dopolni͡ai͡asʹ istorii͡ami drugikh devochek: tekh, kto smog vyrvatʹsi͡a iz institut͡siĭ, i tekh, kto vynuzhden v nikh ostavatʹsi͡a.

In her book, written at the intersection of poetry and prose, the feminist activist and writer Daria Serenko talks about people who used to be ignored — employees of state cultural institutions. Their voices are also heard in the new edition, complemented by the stories of other girls: those who were able to break out of institutions, and those who are forced to stay in them.