New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Гамнет / Russian
Available: 9
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Химерниця Агнес читає людські душі й зцілює тіла. Слава про незвичайні здібності дівчини-сокільниці шириться по околицях. Аж ось вона вже віддана дружина та мати, обробляє орендований у брата клаптик землі — відьмацький садочок Агнес. Збирає лікарські рослини, дбає про дітей і пасіку. Тим часом її чоловік Вільям підкорює лондонську сцену. Та одного дня смерть переступає їхній поріг і попри всі намагання Агнес щось змінити забирає одинадцятирічного Гамнета. Втрата сина змінює стосунки між чоловіком та жінкою, які колись кохали одне одного до нестями. Між ними виростає стіна з потужного болю та безпорадності. Але чотири роки по тому Вільям Шекспір створює п’єсу «Гамлет», відроджуючи і свого сина, і свій шлюб.
Khimernitsia Agnes chitaє liudsʹkі dushі ĭ ztsіliuє tіla. Slava pro nezvichaĭnі zdіbnostі dіvchini-sokіlʹnitsі shiritʹsia po okolitsiakh. Azh osʹ vona vzhe vіddana druzhina ta mati, obrobliaє orendovaniĭ u brata klaptik zemlі — vіdʹmatsʹkiĭ sadochok Agnes. Zbiraє lіkarsʹkі roslini, dbaє pro dіteĭ і pasіku. Tim chasom її cholovіk Vіlʹiam pіdkoriuє londonsʹku stsenu. Ta odnogo dnia smertʹ perestupaє їkhnіĭ porіg і popri vsі namagannia Agnes shchosʹ zmіniti zabiraє odinadtsiatirіchnogo Gamneta. Vtrata sina zmіniuє stosunki mіzh cholovіkom ta zhіnkoiu, iakі kolisʹ kokhali odne odnogo do nestiami. Mіzh nimi virostaє stіna z potuzhnogo boliu ta bezporadnostі. Ale chotiri roki po tomu Vіlʹiam Shekspіr stvoriuє p’єsu «Gamlet», vіdrodzhuiuchi і svogo sina, і svіĭ shliub.
The chimerist Agnes reads human souls and heals bodies. The fame of the unusual abilities of the falconer girl is spreading in the surrounding area. And now she is already a devoted wife and mother, cultivating a piece of land rented from her brother — Agnes ' Witcher's garden. Collects medicinal plants, takes care of children and the apiary. Meanwhile, her husband William conquers the London stage. But one day death crosses their threshold and, despite all Agnes ' attempts to change something, takes away eleven-year-old Hamnet. The loss of a son changes the relationship between a man and a woman who once loved each other to the point of insanity. A wall of intense pain and helplessness grows between them. But four years later, William Shakespeare creates the play Hamlet, reviving both his son and his marriage.