New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Мобі Дік, або Білий Кит (Бібліотека світової літератури) / Ukrainian
Already Purchased
Мобі Дік, або Білий Кит (Бібліотека світової літератури)
Mobі Dіk, abo Bіlyĭ Kyt (Bіblіoteka svіtovoї lіteratury) Moby Dick, or the White Whale (Library of world literature)
Available: 9
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
«Мобі Дік» — найвідоміший роман класика американської літератури Германа Мелвілла (1819—1891). Цей дивний твір поєднав у собі захоплюючі пригоди, глибокі філософські роздуми і велику людську драму. Автор розповідає про мандри на китобійному судні — сюжет наче б і простий і в той же час багатоплановий. Герой роману капітан Ахаб вирушає у дуже ризикований рейс, він сповнений рішучості відшукати в океані кита-альбіноса на прізьвисько Мобі Дік. Що штовхнуло його на цей крок: ненаситна жага помсти (капітан колись постраждав від кита) чи спроба довести свою владу над силами природи? Хто може стати переможцем у такому поєдинку, в жахливому вирі людських почуттів і непередбачуваної стихії?..
«Mobі Dіk» — naĭvіdomіshyĭ roman klasyka amerykansʹkoї lіteratury Hermana Melvіlla (1819—1891). TSeĭ dyvnyĭ tvіr poiednav u sobі zakhopliuiuchі pryhody, hlybokі FіlosoFsʹkі rozdumy і velyku liudsʹku dramu. Avtor rozpovіdaie pro mandry na kytobіĭnomu sudnі — siuzhet nache b і prostyĭ і v toĭ zhe chas bahatoplanovyĭ. Heroĭ romanu kapіtan Akhab vyrushaie u duzhe ryzykovanyĭ reĭs, vіn spovnenyĭ rіshuchostі vіdshukaty v okeanі kyta-alʹbіnosa na prіzʹvysʹko Mobі Dіk. Shcho shtovkhnulo ĭoho na tseĭ krok: nenasytna zhaha pomsty (kapіtan kolysʹ postrazhdav vіd kyta) chy sproba dovesty svoiu vladu nad sylamy pryrody? Khto mozhe staty peremozhtsem u takomu poiedynku, v zhakhlyvomu vyrі liudsʹkykh pochuttіv і neperedbachuvanoї stykhії?..
Moby Dick is the most famous novel by the classic American writer Herman Melville (1819-1891). This amazing work combines fascinating adventures, deep philosophical reflections and great human drama. The author tells about traveling on a whaling ship — the plot seems to be both simple and at the same time multifaceted. The hero of the novel, Captain Ahab, goes on a very risky flight, he is determined to find an albino whale in the ocean by calling Moby Dick. What prompted him to take this step: an insatiable thirst for revenge (the captain once suffered from a whale) or an attempt to prove his power over the forces of nature? Who can become the winner in such a duel, in a terrible maelstrom of human feelings and unpredictable elements?..