New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
За лаштунками в музеї (нова обкл. )
/ RussianAlready Purchased
За лаштунками в музеї (нова обкл. )
Za lashtunkamy v muzeї (nova obkl. ) Behind the scenes in the Museum (New OBL. )
Available: 4
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
ЦЕ ОНОВЛЕНЕ ВИДАННЯ ВЖЕ ВІДОМОЇ ВАМ КНИГИ
ЗА ЛАШТУНКАМИ В МУЗЕЇ
Дебютний роман Кейт Аткінсон
Переможець Whitbread Book Awards (Costa Book Awards)
ТЕМАТИКА
Художня література, сучасна британська література.
ПРО КНИЖКУЗА ЛАШТУНКАМИ В МУЗЕЇ
Головна героїня роману, Рубі Леннокс, починає опис життя від моментузачаття. Та з ходом сюжету виявляється, що розповідь про будь-кого знас треба починати значно раніше: особиста історія нерозривнопереплітається з великими подіями доби, міста створюються знашарувань усіх епох, у які вони існували, а будь-яка сімя принаймнінаполовину складається з родинних скелетів у шафі.Ця злегкасюрреалістична історія, де від трагедії до водевілю один крок, аримські легіонери сусідують з йоркширськими фермерами ХІХ століттята пілотами часів Другої світової війни, запрошує читачів доархеологічних розкопок у родинній та історичній памяті.
ДЛЯ КОГО ВИДАННЯ
Для усіх поціновувачів якісної сучасної психологічної прози.
ЧОМУ ЦЯ КНИЖКА КЕЙТ АТКІНСОН
Дебютний роман, який на час виходу оцінили вище, ніж книжкузнаменитого Салмана Рушді. Книга року Whitbread (Costa Book Awards).
ПРО АВТОРКУ
Кейт Аткінсон британська письменниця, нагороджена ОрденомБританської імперії, тричі лауреатка престижної літературної преміїCosta Book Awards. Рідкісний приклад авторки, яка пише як серйозну,так і жанрову літературу. Її книжки отримують визнання поважних
критиків та водночас стають міжнародними бестселерами.
ІНШІ КНИЖКИ АВТОРКИ
Життя за життям (нова обкл.), Кейт Аткінсон,Наш Формат, 2023 рік
Руїни бога (нова обкл.), Кейт Аткінсон,Наш Формат, 2023 рік
Храми веселощів, Кейт Аткінсон,Наш Формат, 2024 рік
ВІДГУКИ ПРО РОМАНЗА ЛАШТУНКАМИ В МУЗЕЇ
Негідники, бунтівники, невдахи та зрадники. Вони можуть бути в кожній сімї, але їх рідко описують з такою влучністю та уїдливістю, як у цій книжці.Washington Times
Ця історія, що описує кілька поколінь напрочуд проблемноїйоркширської сімї, стала одним із найдотепніших британських романівза багато років.New York Times Book Review
ЦИТАТИ
Дім дитинства
Лоренс думав про дім. Останнім часом він багато про нього думав, про холодний північний дім, де минуло його дитинство. Про рівні поля й голі лисі горби, де рослинам і тваринам доводилося боротися за виживання, а родючість, яка тут затоплювала краєвид гарячим парким супом, старанно плекали.
Солодке і гірке життя
Як життю вдається бути одночасно таким солодким і таким гірким водночас?Ну як? Зі стадіону чути радісний гамір. Джудіт Купер ляскає осуекзаменаційним зошитом. Розуміння чигає одразу за межею досяжного. Десьна високій полиці чи під паркетом сховано ключ. Ключ до чого? До шафи іззагубленим майном, до чого б то ще.
ЗА ЛАШТУНКАМИ В МУЗЕЇ
Дебютний роман Кейт Аткінсон
Переможець Whitbread Book Awards (Costa Book Awards)
ТЕМАТИКА
Художня література, сучасна британська література.
ПРО КНИЖКУЗА ЛАШТУНКАМИ В МУЗЕЇ
Головна героїня роману, Рубі Леннокс, починає опис життя від моментузачаття. Та з ходом сюжету виявляється, що розповідь про будь-кого знас треба починати значно раніше: особиста історія нерозривнопереплітається з великими подіями доби, міста створюються знашарувань усіх епох, у які вони існували, а будь-яка сімя принаймнінаполовину складається з родинних скелетів у шафі.Ця злегкасюрреалістична історія, де від трагедії до водевілю один крок, аримські легіонери сусідують з йоркширськими фермерами ХІХ століттята пілотами часів Другої світової війни, запрошує читачів доархеологічних розкопок у родинній та історичній памяті.
ДЛЯ КОГО ВИДАННЯ
Для усіх поціновувачів якісної сучасної психологічної прози.
ЧОМУ ЦЯ КНИЖКА КЕЙТ АТКІНСОН
Дебютний роман, який на час виходу оцінили вище, ніж книжкузнаменитого Салмана Рушді. Книга року Whitbread (Costa Book Awards).
ПРО АВТОРКУ
Кейт Аткінсон британська письменниця, нагороджена ОрденомБританської імперії, тричі лауреатка престижної літературної преміїCosta Book Awards. Рідкісний приклад авторки, яка пише як серйозну,так і жанрову літературу. Її книжки отримують визнання поважних
критиків та водночас стають міжнародними бестселерами.
ІНШІ КНИЖКИ АВТОРКИ
Життя за життям (нова обкл.), Кейт Аткінсон,Наш Формат, 2023 рік
Руїни бога (нова обкл.), Кейт Аткінсон,Наш Формат, 2023 рік
Храми веселощів, Кейт Аткінсон,Наш Формат, 2024 рік
ВІДГУКИ ПРО РОМАНЗА ЛАШТУНКАМИ В МУЗЕЇ
Негідники, бунтівники, невдахи та зрадники. Вони можуть бути в кожній сімї, але їх рідко описують з такою влучністю та уїдливістю, як у цій книжці.Washington Times
Ця історія, що описує кілька поколінь напрочуд проблемноїйоркширської сімї, стала одним із найдотепніших британських романівза багато років.New York Times Book Review
ЦИТАТИ
Дім дитинства
Лоренс думав про дім. Останнім часом він багато про нього думав, про холодний північний дім, де минуло його дитинство. Про рівні поля й голі лисі горби, де рослинам і тваринам доводилося боротися за виживання, а родючість, яка тут затоплювала краєвид гарячим парким супом, старанно плекали.
Солодке і гірке життя
Як життю вдається бути одночасно таким солодким і таким гірким водночас?Ну як? Зі стадіону чути радісний гамір. Джудіт Купер ляскає осуекзаменаційним зошитом. Розуміння чигає одразу за межею досяжного. Десьна високій полиці чи під паркетом сховано ключ. Ключ до чого? До шафи іззагубленим майном, до чого б то ще.
TSE ONOVLENE VYDANNIA VZhE VІDOMOÏ VAM KNYHY
ZA LAShTUNKAMY V MUZEÏ
Debiutnyĭ roman Keĭt Atkіnson
Peremozhetsʹ Whitbread Book Awards (Costa Book Awards)
TEMATYKA
Khudozhnia lіteratura, suchasna brytansʹka lіteratura.
PRO KNYZhKUZA LAShTUNKAMY V MUZEÏ
Holovna heroїnia romanu, Rubі Lennoks, pochynaie opys zhyttia vіd momentuzachattia. Ta z khodom siuzhetu vyiavliaietʹsia, shcho rozpovіdʹ pro budʹ-koho znas treba pochynaty znachno ranіshe: osobysta іstorіia nerozryvnopereplіtaietʹsia z velykymy podіiamy doby, mіsta stvoriuiutʹsia znasharuvanʹ usіkh epokh, u iakі vony іsnuvaly, a budʹ-iaka sіmia prynaĭmnіnapolovynu skladaietʹsia z rodynnykh skeletіv u shaFі.TSia zlehkasiurrealіstychna іstorіia, de vіd trahedії do vodevіliu odyn krok, arymsʹkі lehіonery susіduiutʹ z ĭorkshyrsʹkymy Fermeramy KhІKh stolіttiata pіlotamy chasіv Druhoї svіtovoї vіĭny, zaproshuie chytachіv doarkheolohіchnykh rozkopok u rodynnіĭ ta іstorychnіĭ pamiatі.
DLIA KOHO VYDANNIA
Dlia usіkh potsіnovuvachіv iakіsnoї suchasnoї psykholohіchnoї prozy.
ChOMU TSIA KNYZhKA KEĬT ATKІNSON
Debiutnyĭ roman, iakyĭ na chas vykhodu otsіnyly vyshche, nіzh knyzhkuznamenytoho Salmana Rushdі. Knyha roku Whitbread (Costa Book Awards).
PRO AVTORKU
Keĭt Atkіnson brytansʹka pysʹmennytsia, nahorodzhena OrdenomBrytansʹkoї іmperії, trychі laureatka prestyzhnoї lіteraturnoї premіїCosta Book Awards. Rіdkіsnyĭ pryklad avtorky, iaka pyshe iak serĭoznu,tak і zhanrovu lіteraturu. Ïї knyzhky otrymuiutʹ vyznannia povazhnykh
krytykіv ta vodnochas staiutʹ mіzhnarodnymy bestseleramy.
ІNShІ KNYZhKY AVTORKY
Zhyttia za zhyttiam (nova obkl.), Keĭt Atkіnson,Nash Format, 2023 rіk
Ruїny boha (nova obkl.), Keĭt Atkіnson,Nash Format, 2023 rіk
Khramy veseloshchіv, Keĭt Atkіnson,Nash Format, 2024 rіk
VІDHUKY PRO ROMANZA LAShTUNKAMY V MUZEÏ
Nehіdnyky, buntіvnyky, nevdakhy ta zradnyky. Vony mozhutʹ buty v kozhnіĭ sіmї, ale їkh rіdko opysuiutʹ z takoiu vluchnіstiu ta uїdlyvіstiu, iak u tsіĭ knyzhtsі.Washington Times
TSia іstorіia, shcho opysuie kіlʹka pokolіnʹ naprochud problemnoїĭorkshyrsʹkoї sіmї, stala odnym іz naĭdotepnіshykh brytansʹkykh romanіvza bahato rokіv.New York Times Book Review
TSYTATY
Dіm dytynstva
Lorens dumav pro dіm. Ostannіm chasom vіn bahato pro nʹoho dumav, pro kholodnyĭ pіvnіchnyĭ dіm, de mynulo ĭoho dytynstvo. Pro rіvnі polia ĭ holі lysі horby, de roslynam і tvarynam dovodylosia borotysia za vyzhyvannia, a rodiuchіstʹ, iaka tut zatopliuvala kraievyd hariachym parkym supom, staranno plekaly.
Solodke і hіrke zhyttia
IAk zhyttiu vdaietʹsia buty odnochasno takym solodkym і takym hіrkym vodnochas?Nu iak? Zі stadіonu chuty radіsnyĭ hamіr. Dzhudіt Kuper liaskaie osuekzamenatsіĭnym zoshytom. Rozumіnnia chyhaie odrazu za mezheiu dosiazhnoho. Desʹna vysokіĭ polytsі chy pіd parketom skhovano kliuch. Kliuch do choho? Do shaFy іzzahublenym maĭnom, do choho b to shche.
ZA LAShTUNKAMY V MUZEÏ
Debiutnyĭ roman Keĭt Atkіnson
Peremozhetsʹ Whitbread Book Awards (Costa Book Awards)
TEMATYKA
Khudozhnia lіteratura, suchasna brytansʹka lіteratura.
PRO KNYZhKUZA LAShTUNKAMY V MUZEÏ
Holovna heroїnia romanu, Rubі Lennoks, pochynaie opys zhyttia vіd momentuzachattia. Ta z khodom siuzhetu vyiavliaietʹsia, shcho rozpovіdʹ pro budʹ-koho znas treba pochynaty znachno ranіshe: osobysta іstorіia nerozryvnopereplіtaietʹsia z velykymy podіiamy doby, mіsta stvoriuiutʹsia znasharuvanʹ usіkh epokh, u iakі vony іsnuvaly, a budʹ-iaka sіmia prynaĭmnіnapolovynu skladaietʹsia z rodynnykh skeletіv u shaFі.TSia zlehkasiurrealіstychna іstorіia, de vіd trahedії do vodevіliu odyn krok, arymsʹkі lehіonery susіduiutʹ z ĭorkshyrsʹkymy Fermeramy KhІKh stolіttiata pіlotamy chasіv Druhoї svіtovoї vіĭny, zaproshuie chytachіv doarkheolohіchnykh rozkopok u rodynnіĭ ta іstorychnіĭ pamiatі.
DLIA KOHO VYDANNIA
Dlia usіkh potsіnovuvachіv iakіsnoї suchasnoї psykholohіchnoї prozy.
ChOMU TSIA KNYZhKA KEĬT ATKІNSON
Debiutnyĭ roman, iakyĭ na chas vykhodu otsіnyly vyshche, nіzh knyzhkuznamenytoho Salmana Rushdі. Knyha roku Whitbread (Costa Book Awards).
PRO AVTORKU
Keĭt Atkіnson brytansʹka pysʹmennytsia, nahorodzhena OrdenomBrytansʹkoї іmperії, trychі laureatka prestyzhnoї lіteraturnoї premіїCosta Book Awards. Rіdkіsnyĭ pryklad avtorky, iaka pyshe iak serĭoznu,tak і zhanrovu lіteraturu. Ïї knyzhky otrymuiutʹ vyznannia povazhnykh
krytykіv ta vodnochas staiutʹ mіzhnarodnymy bestseleramy.
ІNShІ KNYZhKY AVTORKY
Zhyttia za zhyttiam (nova obkl.), Keĭt Atkіnson,Nash Format, 2023 rіk
Ruїny boha (nova obkl.), Keĭt Atkіnson,Nash Format, 2023 rіk
Khramy veseloshchіv, Keĭt Atkіnson,Nash Format, 2024 rіk
VІDHUKY PRO ROMANZA LAShTUNKAMY V MUZEÏ
Nehіdnyky, buntіvnyky, nevdakhy ta zradnyky. Vony mozhutʹ buty v kozhnіĭ sіmї, ale їkh rіdko opysuiutʹ z takoiu vluchnіstiu ta uїdlyvіstiu, iak u tsіĭ knyzhtsі.Washington Times
TSia іstorіia, shcho opysuie kіlʹka pokolіnʹ naprochud problemnoїĭorkshyrsʹkoї sіmї, stala odnym іz naĭdotepnіshykh brytansʹkykh romanіvza bahato rokіv.New York Times Book Review
TSYTATY
Dіm dytynstva
Lorens dumav pro dіm. Ostannіm chasom vіn bahato pro nʹoho dumav, pro kholodnyĭ pіvnіchnyĭ dіm, de mynulo ĭoho dytynstvo. Pro rіvnі polia ĭ holі lysі horby, de roslynam і tvarynam dovodylosia borotysia za vyzhyvannia, a rodiuchіstʹ, iaka tut zatopliuvala kraievyd hariachym parkym supom, staranno plekaly.
Solodke і hіrke zhyttia
IAk zhyttiu vdaietʹsia buty odnochasno takym solodkym і takym hіrkym vodnochas?Nu iak? Zі stadіonu chuty radіsnyĭ hamіr. Dzhudіt Kuper liaskaie osuekzamenatsіĭnym zoshytom. Rozumіnnia chyhaie odrazu za mezheiu dosiazhnoho. Desʹna vysokіĭ polytsі chy pіd parketom skhovano kliuch. Kliuch do choho? Do shaFy іzzahublenym maĭnom, do choho b to shche.
THIS IS AN UPDATED EDITION OF THE BOOK YOU ALREADY KNOW
BEHIND THE SCENES AT THE MUSEUM
Kate Atkinson's debut novel
Winner Of The Whitbread Book Awards (Costa Book Awards)
Subject
Fiction, contemporary British literature.
ABOUT THE BOOK BEHIND THE SCENES IN THE MUSEUM
The main character of the novel, Ruby Lennox, begins the description of life from the moment of beginning. But with the course of the plot, it turns out that the story of any znas should begin much earlier: personal history is inextricably intertwined with the great events of the era, cities are created by znasharuvannyam of all eras in which they existed, and any family at least half consists of family skeletons in the closet.This short, surreal story, where from tragedy to vaudeville one step away, arymian Legionnaires coexist with nineteenth-century Yorkshire farmers and World War II pilots, invites readers to archaeological excavations in family and historical memory.
FOR WHOM THE PUBLICATION IS INTENDED
For all connoisseurs of high-quality modern psychological prose.
WHY THIS BOOK BY KATE ATKINSON
The debut novel, which at the time of release was rated higher than the book of the famous Salman Rushdie. Whitbread Book of the year (Costa Book Awards).
ABOUT THE AUTHOR
Kate Atkinson is a British writer, awarded the Order of the British Empire, three times winner of the prestigious Costa Book Awards. A rare example of an author who writes both serious and genre literature. Her books are recognized by respected people
critics and at the same time become international bestsellers.
OTHER BOOKS BY THE AUTHOR
Life after life (new obkl.), Kate Atkinson, our format, 2023
Ruins of God (new OBL.), Kate Atkinson, our format, 2023
Temples of fun, Kate Atkinson, our format, 2024
REVIEWS OF ROMAN BACKSTAGE AT THE MUSEUM
Scoundrels, rebels, losers and traitors. They may be in every family, but they are rarely described with such accuracy and sarcasm as in this book.Washington Times
This story, which describes several generations of a surprisingly troubled Yorkshire family, has become one of the wittiest British novels in many years.New York Times Book Review
Quotes
Childhood home
Lawrence thought of home. He'd been thinking a lot about it lately, about the cold northern house where he'd spent his childhood. About flat fields and bare Bald Hills, where plants and animals had to fight for survival, and the fertility that flooded the landscape with hot Park soup was carefully cherished.
Sweet and bitter life
How does life manage to be so sweet and so bitter at the same time?How's it going? A joyful murmur can be heard from the stadium. Judith Cooper slaps her exam notebook. Understanding is immediately beyond reach. A key is hidden on a high shelf or under the parquet floor. The key to what? To the closet with lost property, to anything else.
BEHIND THE SCENES AT THE MUSEUM
Kate Atkinson's debut novel
Winner Of The Whitbread Book Awards (Costa Book Awards)
Subject
Fiction, contemporary British literature.
ABOUT THE BOOK BEHIND THE SCENES IN THE MUSEUM
The main character of the novel, Ruby Lennox, begins the description of life from the moment of beginning. But with the course of the plot, it turns out that the story of any znas should begin much earlier: personal history is inextricably intertwined with the great events of the era, cities are created by znasharuvannyam of all eras in which they existed, and any family at least half consists of family skeletons in the closet.This short, surreal story, where from tragedy to vaudeville one step away, arymian Legionnaires coexist with nineteenth-century Yorkshire farmers and World War II pilots, invites readers to archaeological excavations in family and historical memory.
FOR WHOM THE PUBLICATION IS INTENDED
For all connoisseurs of high-quality modern psychological prose.
WHY THIS BOOK BY KATE ATKINSON
The debut novel, which at the time of release was rated higher than the book of the famous Salman Rushdie. Whitbread Book of the year (Costa Book Awards).
ABOUT THE AUTHOR
Kate Atkinson is a British writer, awarded the Order of the British Empire, three times winner of the prestigious Costa Book Awards. A rare example of an author who writes both serious and genre literature. Her books are recognized by respected people
critics and at the same time become international bestsellers.
OTHER BOOKS BY THE AUTHOR
Life after life (new obkl.), Kate Atkinson, our format, 2023
Ruins of God (new OBL.), Kate Atkinson, our format, 2023
Temples of fun, Kate Atkinson, our format, 2024
REVIEWS OF ROMAN BACKSTAGE AT THE MUSEUM
Scoundrels, rebels, losers and traitors. They may be in every family, but they are rarely described with such accuracy and sarcasm as in this book.Washington Times
This story, which describes several generations of a surprisingly troubled Yorkshire family, has become one of the wittiest British novels in many years.New York Times Book Review
Quotes
Childhood home
Lawrence thought of home. He'd been thinking a lot about it lately, about the cold northern house where he'd spent his childhood. About flat fields and bare Bald Hills, where plants and animals had to fight for survival, and the fertility that flooded the landscape with hot Park soup was carefully cherished.
Sweet and bitter life
How does life manage to be so sweet and so bitter at the same time?How's it going? A joyful murmur can be heard from the stadium. Judith Cooper slaps her exam notebook. Understanding is immediately beyond reach. A key is hidden on a high shelf or under the parquet floor. The key to what? To the closet with lost property, to anything else.
Product Details:
Shipping Weight:
ISBN:
978-617-8120-57-3
EAN: 9786178120573
EAN: 9786178120573
Fiction
