New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Френкі
/ Ukrainian
Available: 2
Language Collection: UKRAINIAN
Ця історія — сповідь жінки про життя, яке могло бути інакшим, але стало таким, яким воно є. Головна героїня Френкі Хоу — жінка складної долі. Змалку героїня проходить низку випробувань: від сирітства до раннього невдалого заміжжя. З юних років пильно спостерігаючи за всім, Френкі завжди перебувала ніби на периферії життя. Тепер, у поважному віці, Френкі стає цікавою оповідачкою. До її лондонської квартири прибуває доглядальник Даміан, у спілкуванні з яким спогади Френкі прокидаються, і минуле оживає у її оповідях, і коли Даміан слухає її історію, перед читачем постає ціла епоха межі століть. Подорожуючи з повоєнної Ірландії до Нью-Йорка 1960-х років — міста, сповненого мистецтва, неймовірних персонажів та потрясінь, — Френкі ділиться світом, у якому переплітаються дружба та випадкові зустрічі. Крізь призму розповідей з минулого Френкі життя продовжується в інших формах та в інших людях.
T͡Si͡a istorii͡a - spovidʹ z͡hinky pro z͡hytti͡a, i͡ake mohlo buty inakshym, ale stalo takym, i͡akym vono i͡e. Holovna heroïni͡a Frenki Khou - z͡hinka skladnoï doli. Zmalku heroïni͡a prokhodytʹ nyzku vyprobuvanʹ: vid syritstva do rannʹoho nevdaloho zamiz͡hz͡hi͡a. Z i͡unykh rokiv pylʹno sposterihai͡uchy za vsim, Frenki zavz͡hdy perebuvala niby na peryferiï z͡hytti͡a. Teper, u povaz͡hnomu vit͡si, Frenki stai͡e t͡sikavoi͡u opovidachkoi͡u. Do ïï londonsʹkoï kvartyry prybuvai͡e dohli͡adalʹnyk Damian, u spilkuvanni z i͡akym spohady Frenki prokydai͡utʹsi͡a, i mynule oz͡hyvai͡e u ïï opovidi͡akh, i koly Damian slukhai͡e ïï istorii͡u, pered chytachem postai͡e t͡sila epokha mez͡hi stolitʹ. Podoroz͡hui͡uchy z povoi͡ennoï Irlandiï do Nʹi͡u-Ĭorka 1960-kh rokiv - mista, spovnenoho mystet͡stva, neĭmovirnykh personaz͡hiv ta potri͡asinʹ, - Frenki dilytʹsi͡a svitom, u i͡akomu pereplitai͡utʹsi͡a druz͡hba ta vypadkovi zustrichi. Krizʹ pryzmu rozpovideĭ z mynuloho Frenki z͡hytti͡a prodovz͡hui͡etʹsi͡a v inshykh formakh ta v inshykh li͡udi͡akh.
This story is a woman's confession about a life that could have been different, but became what it is. Since childhood, the heroine goes through a series of trials: from orphanhood to an early unsuccessful marriage. From a young age, watching everything closely, Frankie always seemed to be on the periphery of life. Now, at an advanced age, Frankie becomes an interesting storyteller. Damian, a nurse, arrives at her London apartment, with whom Frankie's memories wake up, and the past comes to life in her stories, and when Damian listens to her story, the reader is confronted with a whole turn-of-the-century era. Traveling from post-war Ireland to 1960s New York-a city full of art, incredible characters, and upheaval-Frankie shares a world where friendships and casual encounters are intertwined. Through the prism of stories from Frankie's past, life continues in other forms and in other people.
