New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Я родився і жив для добра і любові / Russian
Already Purchased
Я родився і жив для добра і любові
IA rodivsia і zhiv dlia dobra і liubovіI was born and lived for good and love
Available: 1
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
До збірки ввійшли твори видатного українського кінорежисера Олександра Петровича Довженка (1894 – 1956), присвячені темі війни, людської і національної гідності. Як військовий кореспондент Довженко на власні очі бачив жахіття війни, біль і страждання людей, які попри все зберігали людяність і любов до своєї землі та свого народу. І саме цієї правди режисеру не вибачили, позбавивши можливості працювати на батьківщині. «Україну знає лише той, хто був на ній, на її пожарах сьогодні, а не по газетах... обчисляє її перемоги», — писав О. Довженко у щоденнику, який і до сьогодні не втратив актуальності.
Do zbіrki vvіĭshli tvori vidatnogo ukraїnsʹkogo kіnorezhisera Oleksandra Petrovicha Dovzhenka (1894 – 1956), prisviachenі temі vіĭni, liudsʹkoї і natsіonalʹnoї gіdnostі. IAk vіĭsʹkoviĭ korespondent Dovzhenko na vlasnі ochі bachiv zhakhіttia vіĭni, bіlʹ і strazhdannia liudeĭ, iakі popri vse zberіgali liudianіstʹ і liubov do svoєї zemlі ta svogo narodu. І same tsієї pravdi rezhiseru ne vibachili, pozbavivshi mozhlivostі pratsiuvati na batʹkіvshchinі. «Ukraїnu znaє lishe toĭ, khto buv na nіĭ, na її pozharakh sʹogodnі, a ne po gazetakh... obchisliaє її peremogi», — pisav O. Dovzhenko u shchodenniku, iakiĭ і do sʹogodnі ne vtrativ aktualʹnostі.
The collection includes works by the outstanding Ukrainian film director Alexander Petrovich Dovzhenko (1894-1956), dedicated to the theme of war, human and national dignity. As a war correspondent, Dovzhenko saw firsthand the horrors of war, the pain and suffering of people who, despite everything, preserved humanity and love for their land and their people. And it is this truth that the director was not forgiven, depriving him of the opportunity to work in his homeland. "Ukraine is known only to those who were on it, on its fires today, and not from the newspapers... calculates its victories, " A. Dovzhenko wrote in his diary, which has not lost its relevance to this day.
