Голоса под луной

Irina T͡Seĭtlin dala svoeĭ knige rasskazov "Golosa pod lunoĭ" podzagolovok "Khroniki vnutrenneĭ svobody", v kotorom otrazheny sutʹ eë zhizni i tvorchestva, eë neprostoĭ putʹ svobody, rozhdenie v 1957 godu v Severodonet͡ske Luganskoĭ oblasti, uchëba v Dnepropetrovske, Moskve, Telʹ-Avive i Ierusalime, gody raboty v evreĭskikh organizat͡sii͡akh v Izraile i za rubezhom, sozdanie sobstvennogo T͡Sentra samorazvitii͡a, uchastie v zazhzhenii fakela na gore Gert͡slʹ k 50-letii͡u Izraili͡a i eë proza kak prodolzhenie truda po sovershenstvovanii͡u mira.

Irina Zeitlin gave her book of short stories "Voices under the Moon" the subtitle "Chronicles of Inner Freedom", which reflects the essence of her life and work, her difficult path of freedom, born in 1957 in Severodonetsk, Luhansk region, studied in Dnepropetrovsk, Moscow, Tel Aviv and Jerusalem, and worked in Jewish organizations in Israel. and abroad, the creation of her own Self-Development Center, participation in the lighting of the torch on Mount Herzl for the 50th anniversary of Israel, and her prose as a continuation of her work to improve the world.