Линия соприкосновения

«Эта книжка состоит из двух частей. Первая — довоенная, вместившая несколько текстов, написанных в Москве, мой отъезд из России в 2018 году, жизнь в Вильнюсе и Pиге. Вторая страшный военный год, оказавшийся лишь первым, несмотря на весь ужас и абсурд. Между ними — линия соприкосновения, линия жизни, кончающаяся смертью на наших глазах.Я очень люблю всех, кто читал эти, ещё не остывшие тексты, помогал их править и помогал жить. Это и ваша книжка, если я такого достоин: жена Мария, дочь Алиса, сын Даниил; авторы, подарившие отзывы, — Демьян Кудрявцев, Линор Горалик, Томас Венцлова; Елена Фанайлова, написавшая открывающий эту книгу текст; Михаил Айзенберг, который помог отредактировать сборник; Дмитрий Кузьмин, благодарность которому я коплю с начала девяностых за его глобальное, направляющее понимание современной поэзии».Константин РубахинОбложку книги создал известный художник-иллюстратор Виктор Меламед.

«Ėta knizhka sostoit iz dvukh chasteĭ. Pervaia — dovoennaia, vmestivshaia neskolʹko tekstov, napisannykh v Moskve, moĭ otʺezd iz Rossii v 2018 godu, zhiznʹ v Vilʹniuse i Pige. Vtoraia strashnyĭ voennyĭ god, okazavshiĭsia lishʹ pervym, nesmotria na vesʹ uzhas i absurd. Mezhdu nimi — liniia soprikosnoveniia, liniia zhizni, konchaiushchaiasia smertʹiu na nashikh glazakh.IA ochenʹ liubliu vsekh, kto chital ėti, eshchë ne ostyvshie teksty, pomogal ikh pravitʹ i pomogal zhitʹ. Ėto i vasha knizhka, esli ia takogo dostoin: zhena Mariia, dochʹ Alisa, syn Daniil; avtory, podarivshie otzyvy, — Demʹian Kudriavtsev, Linor Goralik, Tomas Ventslova; Elena Fanaĭlova, napisavshaia otkryvaiushchiĭ ėtu knigu tekst; Mikhail Aĭzenberg, kotoryĭ pomog otredaktirovatʹ sbornik; Dmitriĭ Kuzʹmin, blagodarnostʹ kotoromu ia kopliu s nachala devianostykh za ego globalʹnoe, napravliaiushchee ponimanie sovremennoĭ poėzii».Konstantin RubakhinOblozhku knigi sozdal izvestnyĭ khudozhnik-illiustrator Viktor Melamed.

"This book consists of two parts. The first one is pre—war, which contained several texts written in Moscow, my departure from Russia in 2018, and life in Vilnius and Riga. The second was a terrible war year, which turned out to be only the first, despite all the horror and absurdity. There is a line of contact between them, a line of life ending in death before our eyes.I really love everyone who has read these still warm texts, helped to edit them and helped to live. This is your book, too, if I am worthy of it: wife Maria, daughter Alice, son Daniel; the authors who gave the reviews are Demyan Kudryavtsev, Linor Goralik, Thomas Venclova; Elena Fanailova, who wrote the opening text of this book; Mikhail Eisenberg, who helped edit the collection; Dmitry Kuzmin, to whom I have been saving up since the beginning of the nineties for his global, guiding understanding of modern poetry."Konstantin Rubakhin The book's cover was created by the famous illustrator Victor Melamed.

Product Details:

paperback: 240 pages

Publisher: Бабель Babelʹ Babel (2023)

Language: Russian

Product Dimensions: 120 x 180

Shipping Weight:

ISBN: 9789659308354
EAN: 9789659308354
OCLC: available

Fiction