New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
З нотатника у винних плямах / Ukrainian
Already Purchased
З нотатника у винних плямах
Z notatnyka u vynnykh pliamakhFrom a notebook in wine stains
Available: 5
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Чарльз Буковскі (1920–1994) був таким плідним, що багато важливих творів так і не видали за його життя.
З нотатника у винних плямах ; це значна добірка цих різноманітних творів, більшість із яких були недоступні з моменту їхньої першої публікації в підпільних газетах, літературних журналах, навіть порножурналах. Серед знакових текстів цієї збірки ; перша опублікована новела Буковскі Наслідки довгого листа відмови; останнє оповідання Інший; різноманітні нариси й есеї щодо політики, устрою життя, літератури; частина його знаменитої газетної колонки Нотатки старого паскуди.
Книга містить роздуми на звичні для Буковскі теми (пияцтво, перегони, секс, книги й музика), а також окремі обговорення таких постатей, як Арто, Паунд, Достоєвський, Капоте, Мейлер, міркування щодо полотен Ван Ґоґа ; й усе це під незабутню й неповторну музику Бетговена й Малера. Інші значущі твори мають експериментальну назву; вигаданий опис зустрічі з Джоном Фанте як своєрідний омаж взірцеві автора (Моя зустріч із майстром); рецензія на книгу Гемінґвея; напружена автобіографія (Старий паскуда сповідається) і кілька обговорень естетики Буковскі, що розкривають несподівано вчений розум, який криється за, здавалося б, невимушеністю цього митця.
З нотатника у винних плямах ; це значна добірка цих різноманітних творів, більшість із яких були недоступні з моменту їхньої першої публікації в підпільних газетах, літературних журналах, навіть порножурналах. Серед знакових текстів цієї збірки ; перша опублікована новела Буковскі Наслідки довгого листа відмови; останнє оповідання Інший; різноманітні нариси й есеї щодо політики, устрою життя, літератури; частина його знаменитої газетної колонки Нотатки старого паскуди.
Книга містить роздуми на звичні для Буковскі теми (пияцтво, перегони, секс, книги й музика), а також окремі обговорення таких постатей, як Арто, Паунд, Достоєвський, Капоте, Мейлер, міркування щодо полотен Ван Ґоґа ; й усе це під незабутню й неповторну музику Бетговена й Малера. Інші значущі твори мають експериментальну назву; вигаданий опис зустрічі з Джоном Фанте як своєрідний омаж взірцеві автора (Моя зустріч із майстром); рецензія на книгу Гемінґвея; напружена автобіографія (Старий паскуда сповідається) і кілька обговорень естетики Буковскі, що розкривають несподівано вчений розум, який криється за, здавалося б, невимушеністю цього митця.
Charlʹz Bukovskі (1920–1994) buv takym plіdnym, shcho bahato vazhlyvykh tvorіv tak і ne vydaly za ĭoho zhyttia.
Z notatnyka u vynnykh pliamakh ; tse znachna dobіrka tsykh rіznomanіtnykh tvorіv, bіlʹshіstʹ іz iakykh buly nedostupnі z momentu їkhnʹoї pershoї publіkatsії v pіdpіlʹnykh hazetakh, lіteraturnykh zhurnalakh, navіtʹ pornozhurnalakh. Sered znakovykh tekstіv tsіieї zbіrky ; persha opublіkovana novela Bukovskі Naslіdky dovhoho lysta vіdmovy; ostannie opovіdannia Іnshyĭ; rіznomanіtnі narysy ĭ eseї shchodo polіtyky, ustroiu zhyttia, lіteratury; chastyna ĭoho znamenytoї hazetnoї kolonky Notatky staroho paskudy.
Knyha mіstytʹ rozdumy na zvychnі dlia Bukovskі temy (pyiatstvo, perehony, seks, knyhy ĭ muzyka), a takozh okremі obhovorennia takykh postateĭ, iak Arto, Paund, Dostoievsʹkyĭ, Kapote, Meĭler, mіrkuvannia shchodo poloten Van Goga ; ĭ use tse pіd nezabutniu ĭ nepovtornu muzyku Bethovena ĭ Malera. Іnshі znachushchі tvory maiutʹ eksperymentalʹnu nazvu; vyhadanyĭ opys zustrіchі z Dzhonom Fante iak svoierіdnyĭ omazh vzіrtsevі avtora (Moia zustrіch іz maĭstrom); retsenzіia na knyhu Hemіngveia; napruzhena avtobіohraFіia (Staryĭ paskuda spovіdaietʹsia) і kіlʹka obhovorenʹ estetyky Bukovskі, shcho rozkryvaiutʹ nespodіvano vchenyĭ rozum, iakyĭ kryietʹsia za, zdavalosia b, nevymushenіstiu tsʹoho myttsia.
Z notatnyka u vynnykh pliamakh ; tse znachna dobіrka tsykh rіznomanіtnykh tvorіv, bіlʹshіstʹ іz iakykh buly nedostupnі z momentu їkhnʹoї pershoї publіkatsії v pіdpіlʹnykh hazetakh, lіteraturnykh zhurnalakh, navіtʹ pornozhurnalakh. Sered znakovykh tekstіv tsіieї zbіrky ; persha opublіkovana novela Bukovskі Naslіdky dovhoho lysta vіdmovy; ostannie opovіdannia Іnshyĭ; rіznomanіtnі narysy ĭ eseї shchodo polіtyky, ustroiu zhyttia, lіteratury; chastyna ĭoho znamenytoї hazetnoї kolonky Notatky staroho paskudy.
Knyha mіstytʹ rozdumy na zvychnі dlia Bukovskі temy (pyiatstvo, perehony, seks, knyhy ĭ muzyka), a takozh okremі obhovorennia takykh postateĭ, iak Arto, Paund, Dostoievsʹkyĭ, Kapote, Meĭler, mіrkuvannia shchodo poloten Van Goga ; ĭ use tse pіd nezabutniu ĭ nepovtornu muzyku Bethovena ĭ Malera. Іnshі znachushchі tvory maiutʹ eksperymentalʹnu nazvu; vyhadanyĭ opys zustrіchі z Dzhonom Fante iak svoierіdnyĭ omazh vzіrtsevі avtora (Moia zustrіch іz maĭstrom); retsenzіia na knyhu Hemіngveia; napruzhena avtobіohraFіia (Staryĭ paskuda spovіdaietʹsia) і kіlʹka obhovorenʹ estetyky Bukovskі, shcho rozkryvaiutʹ nespodіvano vchenyĭ rozum, iakyĭ kryietʹsia za, zdavalosia b, nevymushenіstiu tsʹoho myttsia.
Charles Bukowski (1920-1994) was so prolific that many important works were never published during his lifetime.
From a notebook in wine stains; this is a significant selection of these diverse works, most of which have been unavailable since their first publication in underground newspapers, literary magazines, even porn magazines. Among the iconic texts of this collection are Bukowski's first published novel, The consequences of a long letter of refusal ; his last story is different; various essays and essays on politics, the way of life, literature; part of his famous newspaper column notes of an old bastard.
The book contains Reflections on the usual topics for Bukowski (drunkenness, racing, Sex, books and music), as well as individual discussions of such figures as Artaud, pound, Dostoevsky, Capote, Mailer, reflections on Van Gogh's paintings ; and all this to the unforgettable and unique music of Bethoven and Mahler. Other significant works have an experimental title; a fictional description of the meeting with John Fante as a kind of homage to the author's model (my meeting with the master); a review of Hemingway's book; a tense autobiography (The old bastard confesses) and several discussions of Bukowski's aesthetics, revealing the unexpectedly learned mind that lies behind the artist's seemingly ease.
From a notebook in wine stains; this is a significant selection of these diverse works, most of which have been unavailable since their first publication in underground newspapers, literary magazines, even porn magazines. Among the iconic texts of this collection are Bukowski's first published novel, The consequences of a long letter of refusal ; his last story is different; various essays and essays on politics, the way of life, literature; part of his famous newspaper column notes of an old bastard.
The book contains Reflections on the usual topics for Bukowski (drunkenness, racing, Sex, books and music), as well as individual discussions of such figures as Artaud, pound, Dostoevsky, Capote, Mailer, reflections on Van Gogh's paintings ; and all this to the unforgettable and unique music of Bethoven and Mahler. Other significant works have an experimental title; a fictional description of the meeting with John Fante as a kind of homage to the author's model (my meeting with the master); a review of Hemingway's book; a tense autobiography (The old bastard confesses) and several discussions of Bukowski's aesthetics, revealing the unexpectedly learned mind that lies behind the artist's seemingly ease.